We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se debe
programa está previsto
The next programme is due to start in just under one minute.
El próximo programa se debe iniciar en tan sólo menos de un minuto.
The success of the programme is due to the involvement of local communities and their sense of ownership of the programme.
El éxito del programa se debe a la participación de las comunidades locales, que lo consideran como propio.
The programme is due to run from 2003 to 2007 with annual funding amounting to 1.35 million euro.
El programa está previsto que se ejecute desde 2003 a 2007 y recibirá una financiación anual de 1,35 millones de euros.
The programme is due to run from 2003 to 2007 with annual funding amounting to € 1.35 million.
El programa está previsto que se ejecute desde 2003 a 2007 y recibirá una financiación anual de € 1,35 millones.
A third of the jobs associated to the programme is due to the indirect effects that this level of final demand has triggered in all economic activities in the Spanish productive system.
Un tercio del empleo asociado al Programa se debe a los efectos indirectos que este volumen de demanda final ha desencadenado en el conjunto de actividades económicas del sistema productivo español.
"I would love to have met L. Ron Hubbard, as he was clearly a brilliant and fascinating man, a visionary, a leader and an innovator-and the success of this programme is due to his discoveries."
"Me hubiera gustado conocer al Sr. L. Ronald Hubbard, porque claramente era un hombre brillante y fascinante, un visionario, un líder y un innovador, y el éxito de este programa se debe a sus descubrimientos".
The first programme is due for launch at the end of September and will open a season that continues throughout the year.
El primer programa está previsto para finales de Septiembre, abriendo una temporada que irá rotando durante todo el año.
The proposed programme is due to run for only three years and it is breaking new ground.
The modest rate of implementation of the country programme is due to the socio-political upheaval observed during this period and the long periods for which several international posts remained vacant.
La tasa media de ejecución del programa del país obedece a los problemas sociopolíticos observados a lo largo de ese período y a los prolongados períodos de vacaciones de varios cargos internacionales.
The national leprosy elimination programme is due to start in 2004.
The current, third, action programme is due to be completed by the end of 1995.
El actual tercer programa de acción se completará a finales de 1995.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.