We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa está integrado
programa se integra
programas se encuentra integrado
The programme is integrated by composable units that adapt to any habitat or contract fittings.
El programa está integrado por piezas componibles que se adaptan a cualquier equipamiento para hábitat o contract.
That programme is integrated with existing operations and relies on non-governmental organizations, communities, organizations of persons living with HIV/AIDS and basic health structures.
Ese programa está integrado en las operaciones corrientes y moviliza a las organizaciones no gubernamentales, las comunidades, las organizaciones de personas que han contraído el VIH/SIDA y las estructuras sanitarias básicas.
The programme is integrated into our decentralized national health system.
Ese programa se integra en nuestro sistema nacional y descentralizado de salud.
The programme is integrated in the National Rural Water Supply and Sanitation Programme supported by the Government, the World Bank, the African Development Bank and the United Nations Development Programme.
El programa se integra en el Programa nacional de abastecimiento de agua y saneamiento en zonas rurales, que cuenta con el apoyo del Gobierno, el Banco Mundial, el Banco Africano de Desarrollo y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
The programme is integrated in the educational curriculum and has been devised considering the new situation in education and digital recommendations issued to schools by Education Boards.
Este programa está integrado en el currículo educativo y ha sido desarrollado teniendo en cuenta la nueva realidad educativa y las recomendaciones digitales trasladadas a los centros educativos por las Consejerías de Educación.
If any such programme is integrated into the waste management plan or into those other programmes, the waste prevention objectives and measures shall be clearly identified.
Si cualquiera de dichos programas se encuentra integrado en los planes de gestión de residuos o en otros programas, las medidas de prevención de residuos deberán distinguirse claramente.
In the northern sector, the programme is integrated into the primary health-care system and the disability rate has decreased from 50 per cent in 1995 to 20 per cent in 2002.
En el sector septentrional, el programa se ha integrado en el sistema de atención primaria de salud, y la tasa de discapacidad ha disminuido del 50% en 1995 al 20% en 2002.
If any such programme is integrated into the waste management plan or into other programmes, the waste prevention measures shall be clearly identified.
Si cualquiera de dichos programas se encuentra integrado en los planes de gestión de residuos o en otros programas, las medidas de prevención de residuos deberán distinguirse claramente.
The emergency programme is integrated into the regular country programme wherever feasible so as to create a continuum from relief to development.
Siempre que es posible, el programa de emergencia se integra al programa ordinario para el Sudán a fin de lograr continuidad entre las actividades de socorro y las de desarrollo.
The energy-saving LCD colour programme is integrated into the bath, creating a unique ambiance.
El programa de ahorro de energía LCD de color está integrado en la bañera, creando un ambiente único.
The principal method of resource assessment used for the MERA programme is integrated synthesis.
El principal método de evaluación de los recursos utilizado por el Programa MERA es la síntesis integrada.
Likewise, this programme is integrated in the official postgraduate programme in Bioscience, which has also received the MICINN's Quality Award.
De la misma manera, este doctorado está integrado en el programa oficial de postgrado de Biociencias, que también tiene la Mención de Calidad del MICINN.
This programme covers the five traditional areas of the Master MBA programmes: Globalisation, Leadership, Communication and Marketing, Management, and Professional Experience or Practices. Our programme is integrated in turn into different subjects or themes.
Con este programa se abarcan las tradicionales cinco áreas de los programas Master MBA: Globalización, Liderazgo, Comunicación y Marketing, Gestión y Experiencia Profesional o Prácticas, integradas, a su vez, por distintas asignaturas o temas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme is integrated in het Engels