Vertaling van "programme managers accountable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further steps are being taken to revitalize and expand the measurement system, which will hold programme managers accountable for achieving the strategic priorities.
Se están adoptando nuevas medidas para revitalizar y ampliar el sistema de evaluación con arreglo al cual los directores de programas deberán responder por el logro de las prioridades estratégicas.
The report did not deal with the emplacement of a transparent and effective system designed to make programme managers accountable for their actions, but merely proposed to defer action to a later date.
El informe no se ocupaba del establecimiento de un sistema transparente y efectivo diseñado para hacer que los directores de programas fuesen responsables de sus acciones, y simplemente se proponía aplazar la decisión a una fecha posterior.
Some departments and offices delegate more authority to the programme managers for approval of administrative transactions and hold programme managers accountable for expenditures and budgets.
En algunos departamentos y oficinas se delega más autoridad en los directores de los programas para que aprueben las transacciones administrativas y rindan cuentas de los gastos y los presupuestos.
Stresses, in this regard, the crucial importance of establishing an effective and efficient system of accountability throughout the Secretariat in order to prevent such problems and to make programme managers accountable
Destaca a este respecto la importancia decisiva de que se establezca un sistema de rendición de cuentas efectivo y eficiente en toda la Secretaría, a fin de evitar problemas de esa índole y poder exigir responsabilidades a los directores de programas
He intends to hold all programme managers accountable for implementation.
In the Advisory Committee's opinion, the time has come to take a hard look at the current system with a view to simplifying it and making it more transparent, as well as to holding programme managers accountable.
En opinión de la Comisión Consultiva, ha llegado el momento de examinar detenidamente el sistema actual con miras a simplificarlo y hacerlo más transparente, así como a responsabilizar a los directores de programas.
Urges the Secretary-General to hold programme managers accountable for the implementation of recommendations and to take appropriate measures in cases of non-compliance
Insta al Secretario General a que haga a los directores de programa responsables de la aplicación de las recomendaciones y a que tome las medidas necesarias en casos de incumplimiento
Recognizes the role of the Office of Human Resources Management in supporting the Secretary-General in holding programme managers accountable, and requests the continuing strengthening of that role
Reconoce el papel de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en la prestación de apoyo al Secretario General para responsabilizar a los directores de programas, y pide que se siga fortaleciendo ese papel
The role of the Office of Human Resources Management will be strengthened in supporting the Secretary-General in holding programme managers accountable for their selection decision.
Se fortalecerá la función de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en apoyo de la labor del Secretario General de responsabilizar a los funcionarios directivos de sus decisiones sobre selección.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme managers accountable in het Engels