Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme needs to continue
Examples with "programme needs to continue" and their translation in Spaans
The programme needs to continue to operate effectively.
El programa debe continuar funcionando con eficacia.
The programme needs to continue its efforts to support those most affected by the conflict including the victims of violence and their families.
El Programa debe continuar sus esfuerzos para apoyar a los más afectados por el conflicto, incluyendo a las víctimas de la violencia y a sus familias.
However, to ensure the inclusion of new issues the programme needs to continue to explore new issues and have a long-term strategic vision.
Sin embargo, para garantizar la inclusión de temas nuevos, el programa debe seguir explorando nuevas cuestiones y adoptar una perspectiva estratégica a largo plazo.
Andere resultaten
Prevention and treatment programmes need to continue to be scaled up.
Es necesario seguir ampliando los programas de prevención y tratamiento.
However, the programme will likely need to continue, as the cantonment process takes several months.
No obstante, es probable que el programa deba continuar porque el proceso de acuartelamiento durará varios meses.
Programme countries need to continue their improvements in development strategies, public financial management, procurement and evaluation.
Los países receptores deben continuar mejorando sus estrategias de desarrollo, la gestión de las finanzas públicas, las adquisiciones y la evaluación.
The programme will need to continue to be adaptable and to identify new opportunities for children during this period of institutional consolidation.
El programa deberá mantener su adaptabilidad y seguir detectando nuevas oportunidades para los niños durante este período de consolidación institucional.
There are few viable alternatives at the moment, so the programme will need to continue while exploring local solutions.
De momento hay pocas alternativas viable, por eso es necesario que el programa siga adelante, mientras se están examinando soluciones locales .
I have another question for you, Commissioner, as it is repeatedly said for all the programmes that we need to continue to promote restructuring.
Tengo otra pregunta para usted, señora Comisaria, ya que se ha repetido en todos los programas que necesitamos seguir fomentando la reestructuración.
This is a long process which started in the current three-year country programme and will need to continue during the three years of the new country programme.
Se trata de un largo proceso que comenzó con el actual programa trienal del país y que será necesario continuar durante el trienio del nuevo programa.
One of the main challenges for the sustainability of the programme is the need to continue consolidating results and to ensure that the working dynamics are not lost at the end of the project life cycle.
Uno de los principales desafíos para la sostenibilidad del programa está en la necesidad de seguir consolidando los resultados y de garantizar que las dinámicas de trabajo no se pierdan al terminar su ciclo de vida.
The active development of space technology and the increasing number of States with space exploration programmes dictate the need to continue developing further legally binding standards aimed at preventing the deployment of weapons in space.
El desarrollo activo de la tecnología espacial y el creciente número de Estados con programas de exploración espacial dictan la necesidad de seguir desarrollando nuevas normas jurídicamente vinculantes orientadas a prevenir el emplazamiento de armas en el espacio.
The mid-term evaluation of the 2007 programme confirmed the need to continue to develop common training.
La evaluación intermedia del programa 2007 confirmó la necesidad de seguir desarrollando la formación común.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1874536. Exact: 3. Verstreken tijd: 1496 ms.
