Examples with "programme of notification" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peru has maintained an active programme of notification of sanitary and phytosanitary measures, all of which are based on international standards.
El Perú ha mantenido un activo programa de notificaciones de medidas sanitarias y fitosanitarias, todas las cuales se basan en normas internacionales.
Programme of notification of Governments of assessments of medical and scientific requirements for substances in Schedules II, III and IV and of countries' requirements of import authorizations for substances in Schedules III and IV.
Programa de notificación a los gobiernos de la evaluación de las necesidades médicas y científicas de sustancias de las listas II, III y IV y de las necesidades nacionales de autorización de la importación de sustancias de las listas III y IV.
Andere resultaten
That person or office would oversee the entire national programme of notifications.
On the transparency front, the Secretariat report stresses that Colombia has maintained an active programme of notifications, and we intend to continue doing so.
En términos de transparencia, el Informe de la Secretaría destaca que Colombia ha mantenido un activo programa de notificaciones, con el cual continuaremos.
Two programmes of notification to Governments of estimates for narcotic drugs confirmed by the Board and of requests for amendments or information
Dos programas de notificación a los gobiernos de las previsiones de estupefacientes confirmadas por la Junta y de pedidos de enmienda o información
Colombia has maintained an active programme of notifications to the WTO and has tabled several proposals in the context of the Doha negotiations.
Colombia ha mantenido un activo programa de notificaciones a la OMC y ha presentado varias propuestas en el marco del Programa de Trabajo de Doha.
It has maintained a rigorous programme of notifications to the WTO, although notifications in some areas, such as agriculture and state trading enterprises are lagging.
Ha mantenido un estricto programa de notificaciones a la OMC, aunque existe retraso en las notificaciones en algunas esferas, como la agrícola y la de las empresas comerciales de Estado.
Brazil has maintained a rigorous programme of notifications to the WTO, although notifications in some areas, such as agriculture and state trading enterprises are lagging.
El Brasil ha mantenido un riguroso programa de notificaciones a la OMC, aunque en determinadas esferas como la agricultura y las empresas comerciales del Estado, las notificaciones llevan cierto retraso.
Uruguay maintains an active programme of notifications to the WTO but there have been some delays with respect to notifications in areas such as agriculture, subsidies and countervailing measures, and state trading enterprises.
El Uruguay mantiene un programa activo de notificaciones a la OMC, pero se han producido algunos retrasos en la presentación de notificaciones en esferas como la agricultura, las subvenciones y las medidas compensatorias, y las empresas comerciales del Estado.
Export notification, indicating to exporters how to develop and implement a programme of export notification and export notification and, to importers, how to use the information provided through export notifications
Notificaciones de exportación, indicando a los exportadores cómo elaborar y aplicar un programa de notificación de exportaciones y a los importadores cómo utilizar la información proporcionada mediante notificaciones de exportación
She said that it was important to reach consensus between WTO Members on the application of eco-labelling programmes in terms of notification requirements under the TBT Agreement.
Dice que es importante lograr un consenso entre los Miembros de la OMC respecto de la aplicación de programas de etiquetado ecológico en lo que se refiere a las prescripciones de notificación del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
For the vast majority of programmes, the notification contain insufficient information regarding to whom and how the subsidy is provided.
Para la gran mayoría de los programas, la notificación contiene información insuficiente en cuanto a quién y cómo se otorga la subvención.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.