We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa o plan
Two out of every three countries do not have a programme or plan for the care of those afflicted with this condition, which affects five million people in the region.
Dos de cada tres países no disponen de un programa o plan para la atención de los aquejados con esta dolencia, que afecta a cinco millones de personas en la región.
Fund management arrangements under direct budget support can result in a pooled fund arrangement, relating to a specific sector, thematic programme or plan.
Los arreglos de gestión de fondos con apoyo presupuestario directo pueden dar como resultado fondos mancomunados, relativos a un determinado sector, programa o plan temático.
Please provide information on any existing national strategy, programme or plan in the area of child mental health with emphasis on prevention, in particular of suicides among children.
Sírvanse informar sobre cualquier estrategia, programa o plan nacional existente en relación con la salud mental de los niños, prestando especial atención a la prevención, en particular de los suicidios de los niños.
To that end, it would be appropriate to set up a group of advisers to develop a long-term vision of supervision and prepare a programme or plan of action for long-term reform.
Con este fin, sería apropiado formar un grupo de asesores para desarrollar un control de supervisión a largo plazo y preparar un programa o plan de acción para una reforma a largo plazo.
It is a programme or plan executed over time maintaining consistency and sustainability, with phased realization of the targets, and that programme is expected, with a high probability, to lead to the realization of all those outcomes.
Se trata de un programa o plan ejecutado a lo largo de un período determinado manteniendo la coherencia y la sostenibilidad y realizando gradualmente los objetivos, y hay grandes probabilidades de que ese programa facilite el logro de todos los resultados.
Many names are utilized to designate national forestry processes, such as "forestry master plan", "national forestry action programme or plan", "national forestry development plan", "forestry agenda" and "forestry programme framework".
Se utilizan muchos nombres para designar los procesos forestales nacionales como "plan general forestal", "programa o plan nacional de acción forestal", "plan nacional de desarrollo forestal", "programa forestal" y "marco de programa forestal".
119 form part of the action plan on occupational safety and health referred to in the Occupational Safety Act or part of another development programme or plan prepared by the employer.
Este plan de acción podrá formar parte del plan de acción sobre seguridad e higiene laboral mencionado en la Ley de seguridad e higiene en el trabajo o ser parte de otro programa o plan elaborado por el empleador.
Developing without delay a national programme or plan of action to specifically address the issue of HIV/AIDS
Elaborando sin demora un programa o plan de acción nacional para abordar específicamente la cuestión del VIH/SIDA
MINUSTAH had no succession planning programme or plan in place to ensure the level of proficiency required, although the Mission noted that Headquarters had the primary responsibility for succession planning and overall monitoring of staffing resources.
La MINUSTAH no tenía un programa o plan de planificación de la sucesión para garantizar el nivel de conocimientos requerido, aunque la Misión señaló que la Sede tenía la responsabilidad fundamental de planificar la sucesión y supervisar en general los recursos de personal.
Some respondents also mentioned their national programme or plan to combat human trafficking, including Belarus, Brazil and Latvia.
Algunos países también mencionaron su programa o plan nacional para luchar contra la trata de personas, entre otros, Belarús, el Brasil y Letonia.
Any programme or plan must be submitted for review and approval by the President of the Republic or the respective Municipalities.
Cualquier programa o plan deberá ser sometido para su aprobación al conocimiento del Presidente de la República o de las respectivas municipalidades.
Take part in an organised programme or plan your own adventures.
It is not sought in this statement to formulate a detailed anti-poverty programme or plan of action, but to identify concisely the distinctive contribution of international human rights to poverty eradication.
La declaración no pretende formular un programa ni un plan de acción detallado para combatir la pobreza, sino definir en forma concisa la contribución específica que esos derechos pueden aportar a la erradicación de la pobreza en el plano internacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.