Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme outlining
Examples with "programme outlining" and their translation in Spaans
However, the lack of a cohesive government programme outlining further stages of educational reform must be a cause for concern.
Sin embargo, la falta de un programa de gobierno coherente que defina las siguientes etapas de la reforma educativa debe ser motivo de preocupación.
The work on small economies had begun by an educative process with the proponents of the Work Programme outlining what they considered to be characteristics of small economies and giving examples of the types of problems those characteristics brought with them.
La labor sobre las pequeñas economías comenzó con un proceso de información en el que los proponentes del programa de trabajo esbozaron lo que a su juicio eran las características de las pequeñas economías y citaron ejemplos de los tipos de problemas que esas características llevaban aparejados.
According to the Party, among the first steps to be taken by its national ozone unit to implement the ozone-depleting substance phase-out plan were the development of a country programme outlining strategies and control measures and providing for the overall implementation of the phase-out plan.
Según la Parte, las primeras medidas que adoptaría la dependencia nacional del ozono para ejecutar el plan de eliminación de sustancias que agotan el ozono eran la elaboración de un programa nacional que incluyera estrategias y medidas de control y la ejecución general de dicho plan de eliminación.
He also presented the 2006 work programme outlining the main guidelines and objectives of the secretariat in accordance with the political priorities.
Presenta asimismo el programa de trabajo 2006 que recoge las principales orientaciones y los objetivos de trabajo más importantes de la Secretaría en función de sus prioridades políticas.
Inputting your personal details into the software allows Carol to calculate your BMI and provide you with a personalised programme outlining how many calories you need to consume and how much exercise you should do to maintain or lose weight.
Al introducir tus datos personales en el juego, Carol puede calcular tu IMC y proporcionarte un programa personalizado que describe la cantidad de calorías que necesitas consumir y cuánto ejercicio debes hacer para mantener o perder peso.
On 23 April 2012, Hungary submitted the annual update of its convergence programme outlining its budgetary strategy to ensure the sustainable correction of the excessive deficit by the 2012 deadline.
El 23 de abril de 2012, Hungría presentó la versión actualizada anual de su programa de convergencia, que describe su estrategia presupuestaria para garantizar la corrección sostenible del déficit excesivo antes de la fecha límite de 2012.
The Council welcomed the initiative of the Greek authorities to submit as soon as possible, and by 21 March 2005 at the latest, an updated stability programme outlining the fiscal measures to be implemented in the short to medium term.
El Consejo ha celebrado la iniciativa de las autoridades griegas de presentar cuanto antes, y como más tarde para el 21 de marzo de 2005, un programa de estabilidad actualizado que exponga las medidas fiscales que se aplicarán a breve y medio plazo.
By the end of the year, the Commission is to present a programme outlining its priorities for the years 1999 to 2001.
Antes de fin de año, la Comisión presentará su propio programa relativo a las prioridades para el período 1999-2001.
Attached is a draft proposal for a possible Work Programme outlining issues that could be taken up by the Working Group at its meetings in 2004.
Se adjunta el proyecto de propuesta de un posible programa de trabajo en el que se señalan las cuestiones que podrían ser abordadas por el Grupo de Trabajo en sus reuniones de 2004.
Members' contributions would assist him to both create the agenda Members wished to see for the May meeting but also to suggest a 2004 Work Programme outlining subsequent work requested by Members.
Las contribuciones de los Miembros le ayudarían a elaborar el orden del día de la reunión de mayo y a proponer un programa de trabajo para 2004 en el que figuraran las tareas propuestas posteriormente por los Miembros.
The European Commission defines the strategic priorities for promoting EU farm products and funding criteria in a yearly work programme outlining products and possible markets.
La Comisión Europea define las prioridades estratégicas para la promoción de los productos agrícolas de la UE y los criterios de financiación en un programa de trabajo anual que presenta los productos y los posibles mercados.
Another delegation encouraged UNICEF to include a section in the Nicaragua country programme outlining partnerships with other donors.
Otra delegación alentó al UNICEF a que incluyera una sección en el programa sobre Nicaragua en la que se informara sobre asociaciones con otros donantes.
Mr PRODI shall be asked to prepare a programme outlining the way in which the new Commission shall work.
El señor PRODI deberá elaborar un programa que perfile de qué modo deberá trabajar la nueva Comisión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme outlining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 287. Exact: 18. Verstreken tijd: 241 ms.
