Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme prepared
Vertaling van "programme prepared" in Spaans
programa preparado
programa preparó
This update is the first programme prepared by the new government, which took office in June 2002; it provides a budgetary strategy designed to support a strong and lasting improvement in economic and employment growth.
Esta actualización es el primer programa elaborado por el nuevo Gobierno, que entró en funciones en junio de 2002; ofrece una estrategia presupuestaria orientada a la consecución de una importante y persistente mejora del crecimiento económico y del empleo.
The programme prepared by ASOPAZCO acquaints schoolchildren 8-10 years old with the concept of human rights.
El programa elaborado por ASOPAZCO da a conocer a escolares de entre 8 y 10 años el concepto de los derechos humanos.
The programme prepared was rich and representative of the five continents on which the great human family dwells, lives and works.
El programa preparado ha sido rico y representativo de los cinco continentes, en los que habita, vive y trabaja la gran familia humana.
Haiti welcomed that Members had finally managed to salvage the programme prepared for the trade policy reviews and were also solving the staff problem.
Haití está satisfecho de que los Miembros hayan logrado finalmente salvar el programa preparado para los exámenes de las políticas comerciales y estén también resolviendo el problema del personal.
The programme prepared several mandated reports for SBI 20 and supported the negotiation process during the session in the areas of national communications, financial and technical support, adaptation, and efforts to mitigate climate change.
El programa preparó varios informes solicitados para el OSE 20 y apoyó el proceso de negociación durante el período de sesiones en las esferas de las comunicaciones nacionales, el apoyo financiero y técnico, la adaptación y los esfuerzos para mitigar el cambio climático.
The programme prepared nine documents for the twentieth session of the SBSTA and provided substantive support to the negotiations during the session.
El programa preparó nueve documentos para el 20º período de sesiones del OSACT y brindó un apoyo sustantivo a las negociaciones durante el período de sesiones.
Furthermore, we will have an attractive programme prepared for them.
Además tenemos un atractivo programa Preparado para ellos.
The draft programme prepared by the Secretariat would probably need to go through another phase of consultations before it could be finally agreed to.
El proyecto de programa preparado por la Secretaría requeriría probablemente otra fase de consultas antes de poder llegar finalmente a un acuerdo.
It will be based upon a draft work programme prepared by the Commission and, during the spring, there will then be discussions between the Commission and the committees affected so that priorities within the relevant areas might be debated jointly.
Este debate debe asentarse en un borrador de programa preparado por la Comisión y en la primavera deben tener lugar conversaciones entre la Comisión y las comisiones correspondientes para discutir las prioridades en los distintos sectores.
Some US$24 billion would have been needed to fund an anti-hunger programme prepared for the second World Food Summit held in 2002, Dr Diouf recalled.
Según un programa preparado para la segunda cumbre mundial sobre la alimentación celebrada en 2002, se habrían necesitado 24000 millones de dólares para financiar dicho programa, recordó Diouf.
Concerning the TA workshop, the draft programme prepared by the Secretariat contained elements that were critical to ensure best results and that Members who needed TA could benefit from it.
Por lo que se refiere al taller sobre la materia, el proyecto de programa elaborado por la Secretaría contiene elementos de importancia crítica para asegurar que produzca los mejores resultados y que sea útil para los Miembros que necesitan asistencia técnica.
Windows Free Image Editor, as it name points out, is a programme prepared to edit digital images, and it is a completely free tool.
Windows Free Image Editor, como su nombre indica, se trata de un programa preparado para editar imágenes digitales, siendo que además se trata de una utilidad totalmente gratuita.
He proposed to hold the learning event on 21-22 October 2003 based on a draft programme prepared by him and the Secretariat.
Propone que la reunión didáctica tenga lugar los días 21 y 22 de octubre de 2003, de acuerdo con un programa preparado por él y por la Secretaría.
Synoniemen voor programme prepared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 77 ms.
