We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program prepared
programme prepared
prepared program
programme developed
program developed
Nuestros graduados de biología dejan el programa preparado para cualquier carrera que elijan.
Our biology graduates leave the program prepared for whatever career they choose.
Los exámenes se realizan de acuerdo con el programa preparado y anunciado por nuestra facultad.
The examinations are made according to the program prepared and announced by our faculty.
Además tenemos un atractivo programa Preparado para ellos.
El programa preparado ha sido rico y representativo de los cinco continentes, en los que habita, vive y trabaja la gran familia humana.
The programme prepared was rich and representative of the five continents on which the great human family dwells, lives and works.
La expedición fue llevada a cabo de manera muy profesional y el programa preparado fue más allá de los estándares.
The expedition was carried out very professionally and the prepared program went beyond standard schemes.
El cambio entre el frente y el viaje oblicuo, esta función es controlado por el programa preparado del sistema de control eléctrico.
Shift between front and sideways travel, this function is controlled by prepared program of the electric control system.
Al terminar la ceremonia, se les invitó a disfrutar de un sencillo programa preparado con mucho cariño para ellas.
At the end of the ceremony, the sisters were invited to enjoy a simple program prepared with much affection for them.
Esperamos que el programa preparado para ustedes sea de utilidad para mejorar el trabajo cotidiano, que hace que con la suma de los esfuerzos de todos podamos tener sistemas de salud más fuertes que logren poblaciones más sanas.
We hope that the program prepared for you will be useful to improve the daily work, which with the sum of everyone's efforts allows to have stronger health systems and to achieve healthier populations.
Desarrollando habilidades profesionales, obteniendo diez semanas de experiencia laboral y recibiendo certificaciones relevantes para la industria, los participantes completan el programa preparado para trabajos de nivel básico en la industria de la construcción.
By developing professional skills, gaining ten weeks of work experience, and receiving industry-relevant certifications, participants complete the program prepared for entry-level jobs in the construction industry.
Recientemente he oído una versión de esta idea: el hombre es una criatura que vive según un programa preparado, que soluciona algunos asuntos y que funciona como robot.
Recently I heard other option of this hypothesis: a man is a creature living on program prepared beforehand, settling some issues and fulfilling robot function.
Es un control en el cual las funciones y movimientos de una máquina herramienta son controlados mediante un programa preparado que contiene información de códigos alfanuméricos.
Machine Types functions and motions of a machine tool are controlled by means of a prepared program containing coded alphanumeric data.
Si prefiere excursiones en grupo que consisten en seguir un programa preparado y en las experiencias de Sombrero o si usted tiene sus propios deseos y expectativas fuera del marco, haremos que todos sus deseos se hagan realidad!
If you prefer group tour that is to follow the prepared program and Sombrero's experiences, or if you have your own choices and out-of-the box expectations, we will make all your wishes come true!
Haití está satisfecho de que los Miembros hayan logrado finalmente salvar el programa preparado para los exámenes de las políticas comerciales y estén también resolviendo el problema del personal.
Haiti welcomed that Members had finally managed to salvage the programme prepared for the trade policy reviews and were also solving the staff problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
