Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme seeks to create
Vertaling van "programme seeks to create" in Spaans
programa busca crear
The programme seeks to create at least 1,500 direct jobs and 1,500 indirect jobs, of which at least 50% will be for women and 25% for young men and women.
El programa busca crear al menos 1.500 empleos directos y 1.500 empleos indirectos, de los cuales al menos el 50% serán para las mujeres y 25% para los hombres y mujeres jóvenes.
"The programme seeks to create new social and technological alternatives through dialogue between peasant communities, technicians, academia and decision-makers".
"El programa busca crear nuevas opciones sociales y tecnológicas a través del diálogo entre las comunidades campesinas, técnicos, académicos y tomadores de decisiones."
The programme seeks to create an environment that values children and adolescents and enables them to be proactive and to participate.
El programa se propone crear un entorno que valore a los niños y los adolescentes y les permita un comportamiento proactivo y participatorio.
It is our understanding that this programme seeks to create local industrial agglomerations (clusters) focused on new and high-technology industries.
Entendemos que este programa tiene el propósito de crear agrupamientos industriales locales centrados en nuevas industrias de alta tecnología.
The programme seeks to create an environment that empowers children and adolescents, enabling them to be proactive and to participate in decision-making processes.
Una de las metas del programa es establecer un entorno que ofrezca a los niños y los adolescentes la posibilidad de actuar en la comunidad y participar en los procesos de toma de decisiones.
The programme seeks to create favourable conditions for sustained economic growth and a macroeconomic environment attractive to investors that will contribute to the creation of more and better jobs, the transfer of technology, and the country's economic and social development.
El objetivo de este programa es propiciar condiciones de crecimiento económico sostenido y crear un entorno macroeconómico propicio para la atracción de inversiones que contribuya a la generación de más y mejores empleos, la transferencia de tecnología y el desarrollo económico y social del país.
The SDG Fund joint programme seeks to create economic and job opportunities for vulnerable groups, especially women and youth, through productive income generating activities and local entrepreneurship promotion.
El programa conjunto del Fondo ODS busca crear oportunidades económicas y de empleo para los grupos vulnerables, especialmente las mujeres y los jóvenes, a través de actividades generadoras de ingresos productivos y la promoción del espíritu empresarial local.
The programme seeks to create and institutionalize guidance and counselling services in parallel with school life, while giving priority to the education of girls and placing emphasis on HIV/AIDS preventive education.
El programa tiene por finalidad crear e institucionalizar unos servicios de orientación y asesoramiento que funcionen paralelamente a la actividad escolar y en los que se dé prioridad a la educación de las niñas y a la educación preventiva sobre el VIH/SIDA.
The Youth programme seeks to create a cooperation structure for the development of youth policy, based on non-formal education.
El programa Juventud tiene por finalidad crear una estructura de cooperación para el desarrollo de la política de juventud, basada en la educación no formal.
Funded by the United Nations Trust Fund for Human Security, the programme seeks to create new income opportunities for rural communities and help address their basic infrastructure needs.
Financiado por el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Seguridad Humana, el programa tiene como objetivo crear nuevas oportunidades de ingresos para las comunidades rurales y hacer frente a sus necesidades de infraestructura básica.
The Operational Programme seeks to create an instrument enabling the transition from infrastructure-based ERDF programming towards specific investments in innovation to the benefit of small and medium-sized enterprises, which are the economic backbone of the Spanish economy.
El programa operativo pretende crear un instrumento que permita el cambio de una programación del FEDER basada en la infraestructura a una inversión más específica en la innovación, para beneficio de las pequeñas y medianas empresas, que son la base económica de España.
The Youth programme seeks to create a cooperation structure for the development of youth policy, based on non-formal education.
El programa Juventud tiene por finalidad crear una estructura de cooperación para el desarrollo de la política de juventud, basada en la educación no formal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
