Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme sets out
Vertaling van "programme sets out" in Spaans
programa establece
programa se establecen
programa pretende
programa se fija
Programa expone
programa define
programa propone
programa prevé
The programme sets out an ambitious agenda with potentially massive developmental returns.
El programa establece un calendario ambicioso con enorme potencial para lograr grandes avances en materia de desarrollo.
The programme sets out the following tasks: to create the conditions and implement measures necessary for the promotion of residents' territorial mobility and to modernize the public transportation system.
El programa establece las siguientes tareas: crear las condiciones y aplicar las medidas necesarias para la promoción de la movilidad territorial de los residentes y modernizar el sistema de transporte público.
The programme sets out the following objectives
En el programa se establecen los siguientes objetivos
The programme sets out the principles underpinning the further development of international disarmament work and arms control efforts and the direction that such efforts should take.
En el programa se establecen los principios fundamentales del desarrollo ulterior del desarme internacional y los esfuerzos de limitación de los armamentos, así como la orientación que han de tomar esos esfuerzos.
The new Ph.D. programme sets out to create a real research community of scholars whose work is monitored and guided by the best international standards in the field.
El nuevo doctorado programa pretende crear una comunidad real de investigación de los académicos, cuyo trabajo es supervisado y guiado por los mejores estándares internacionales en la materia.
The programme sets out to engage the best researchers in Spain and other countries to carry out projects at Spanish research centres and universities.
Este programa pretende contratar a los mejores investigadores nacionales e internacionales para desarrollar sus proyectos en centros de investigación y en universidades españolas.
This programme sets out the strategic objectives that need to be addressed in order to improve the protection of the population, the environment, the food chain and property against CBRN threats and attacks and describes areas where there is a need for further action.
Este programa establece los objetivos estratégicos a tener en cuenta para mejorar la protección de la población, el medio ambiente, la cadena alimentaria y la propiedad frente a las amenazas y ataques terroristas mencionados y describe las áreas que requieren nuevas medidas.
The draft programme sets out an ambitious infrastructure of statistical information and has a strong focus on implementing new methods for producing European statistics.
El proyecto de programa establece una ambiciosa infraestructura de información estadística y se centra en gran medida en la aplicación de nuevos métodos para la elaboración de estadísticas europeas.
This programme sets out a new approach for the Foundation, which it is believed will enable it to respond effectively to the needs of its audiences.
El presente programa establece para la Fundación un nuevo enfoque, que a buen seguro le permitirá responder con eficacia a las necesidades de los destinatarios de su trabajo.
The programme sets out to be consistent with other Community actions.
El programa pretende ser coherente con otras acciones comunitarias.
The programme sets out 14 actions that have the objective to improve Short Sea Shipping and remove obstacles to its development.
Este programa establece 14 medidas con el objetivo de mejorar el transporte marítimo de corta distancia y eliminar los obstáculos que impiden su desarrollo.
The programme sets out five priorities, reflecting the country's 1999 National Action Plan for Employment
El programa establece cinco prioridades, reflejo del Plan nacional de acción danés para el empleo de 1999
I should like to stress that this programme sets out objectives that were already included in the Constitutional Treaty.
Me gustaría resaltar que ese programa establece unos objetivos que ya estaban incluidos en el Tratado Constitucional.
Synoniemen voor programme sets out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 70 ms.
