Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme that raises
Examples with "programme that raises" and their translation in Spaans
So any programme that raises the level of any of the elements of the vector of development without lowering the level of any other element would increase the level of development.
En consecuencia, todo programa que aumente el nivel de uno de los elementos del vector de desarrollo sin disminuir el de cualquier otro elemento, produciría un aumento del nivel de desarrollo.
Developing a programme that raises awareness among FCC employees of the benefits of internationalizing the company.
Desarrollar un programa que permita sensibilizar a los empleados de FCC de los beneficios de la internacionalización de la compañía.
And EduCaixa is precisely a programme that raises kids' awareness of this: what data am I generating, how might large organisations use this data, and how might we use it to improve society or defend our causes?
Y EduCaixa es precisamente un programa que conciencia sobre eso: qué datos estoy generando, qué usos pueden hacer las grandes organizaciones de esos datos y qué uso podemos darles nosotros para mejorar la sociedad o defender nuestras causas.
The UNFPA-supported Y-PEER initiative is a groundbreaking youth programme that raises HIV prevention awareness through street art, music and dance.
La iniciativa Y-PEER, apoyada por UNFPA, es un innovador programa juvenil que promueve la sensibilización de la prevención del VIH mediante arte, música y danza en la calle.
To argue for a revolutionary programme in the form of a programme that raises and answers the question of power (i.e. including armed insurrection and dictatorship of the proletariat).
Argumentar a favor de un programa revolucionario en la forma de un programa que plantee y ofrezca respuesta a la cuestión del poder (o sea, incluido la insurrección armada y la dictadura del proletariado).
Andere resultaten
In this regard, innovative programmes that raise the consciousness of all members of society, in particular children, with respect to the importance of non-violent conflict resolution should be priorities.
A tal efecto, deben considerarse prioritarios aquellos programas innovadores que sensibilicen a todos los miembros de la sociedad, y en particular a los niños, con respecto a la importancia de resolver los conflictos sin recurrir a la violencia.
Governments, with the support of UNICEF and other agencies, have initiated arsenic mitigation programmes that raise awareness about the dangers, identify contaminated wells through testing and establish alternative water systems.
Los gobiernos, con el apoyo del UNICEF y otros organismos, han iniciado programas de mitigación del arsénico para concienciar a la población sobre los peligros, determinar los pozos contaminados mediante análisis y establecer sistemas hídricos alternativos.
Elimination of violence with respect to children is made possible first of all by programmes that raise awareness of the problem of domestic violence and programmes promoting positive upbringing methods.
La eliminación de la violencia contra los niños se posibilitará primeramente mediante programas de sensibilización acerca del problema de la violencia en el hogar y programas que promuevan métodos de crianza positivos.
Intensification of programmes that raise awareness of the importance of education, specifically education for girls. Article 11 - Employment
Intensificar la elaboración de programas de sensibilización sobre la importancia de la educación, en particular, la educación de las niñas.
Create education programmes that raise public awareness, knowledge and skills among men, including young men, on their roles as parents, and on the crucial need to improve the sharing of family responsibilities between men and women
Creen programas de educación que contribuyan a la concienciación del público, el conocimiento y las aptitudes entre hombres, incluidos los jóvenes, respecto de sus funciones como padres y sobre la necesidad impostergable de mejorar la distribución de las responsabilidades familiares entre hombres y mujeres
She pointed out that special importance was accorded to school programmes that aimed to raise awareness of the various cultures and traditions of Kosovo's minorities.
Conviene subrayar que se atribuye una importancia muy especial en los programas escolares a la sensibilización sobre las diversas culturas y tradiciones de las minorías de Kosovo.
Formulate and implement programmes that will raise awareness among their members of the human rights content of international instruments and treaties
formulen y lleven a cabo programas para concienciar a sus miembros de las referencias a los derechos humanos de los instrumentos y tratados internacionales
Space programmes and services that raise the effectiveness of EU policies and strengthen economic performance and the quality of life of the citizen.
Programas y servicios espaciales que favorezcan la eficacia de las políticas europeas, acrecienten el rendimiento económico y mejoren la calidad de vida de los ciudadanos.
Synoniemen voor programme that raises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19646. Exact: 5. Verstreken tijd: 579 ms.
