Examples with "programa que aumente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Camino a la conferencia que sostendrá la FAO en Roma del 3 al 5 de junio, deben facilitársele todos los medios a la FAO, incluyendo los no convencionales, para que pueda echar a andar un programa que aumente la producción agrícola mundial.
Leading up to the FAO conference in Rome on June 3-5, all means, including unconventional ones, must be made available for enabling the FAO to set a program into motion to increase agricultural production worldwide.
Cualquier programa que aumente el riesgo de infección o muerte plantea cuestiones de acuerdo con el Pacto.
La medida requiere que distritos que ofrecen pre-jardín desarrollen un programa que aumente la participación de padres, y también ordena al director de Educación evaluar la efectividad de las clases de pre-jardín en Texas e informar a la Legislatura cada dos años.
The bill would require districts that offer pre-k to develop a program to increase parental engagement and would also require the education commissioner to evaluate the effectiveness of pre-k classes in Texas and report that to the Legislature every two years.
Si su empresa no está utilizando la herramienta Caminos de aprendizaje para empleados, debe iniciar un programa que aumente la participación y lleve su proceso de capacitación al siguiente nivel.
If your company isn't using the Learning Paths for Employees tool you must start a program that increases the engagement and takes your training processed to the next level.
En consecuencia, todo programa que aumente el nivel de uno de los elementos del vector de desarrollo sin disminuir el de cualquier otro elemento, produciría un aumento del nivel de desarrollo.
So any programme that raises the level of any of the elements of the vector of development without lowering the level of any other element would increase the level of development.
Programa de capacitación: desarrollar y poner en práctica un programa que aumente la capacidad de las Partes para tener acceso a la información electrónica y los mecanismos de información disponible con arreglo al Convenio, y para utilizarlos.
Training programme: develop and implement a programme to increase the capacity of Parties to access and use electronic information and reporting mechanisms available under the Convention.
Andere resultaten
Un magnífico programa que aumenta la funcionalidad y simplifica tus capturas de pantalla.
A magnificent program that increases the functionality and simplifies your screen captures.
El programa que aumenta inmediatamente la eficacia de la gestión de alarmas
Gracias a los selladores gratuitos y un programa que aumenta el acceso a servicios gratuitos de salud bucal preventivos, estos niños tienen mayores probabilidades de alcanzar su máximo potencial.
Thanks to free sealants and a program that boosts access to free preventive oral health services, these children have greater odds of reaching their full potential.
Así pues, un programa que aumenta el tiempo que una mujer pasa fuera del hogar puede tener efectos perjudiciales en la escolaridad de las niñas si se exige que estas asuman las tareas domésticas de la madre, como cocinar o recoger agua.
For example, a programme that increases the amount of time that a mother spends away from home may have a detrimental effect on girls' schooling if girls are then required to carry out the activities usually performed by the mother, such as cooking or collecting water.
Para que la investigación en Europa resulte más eficaz, la UE ha creado un novedoso programa que aumenta las posibilidades de poner a punto nuevos tratamientos.
To sharpen the focus of research in Europe, the EU has created a novel programme to increase the chances of finding new treatments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
