Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme warned

Examples with "programme warned" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
programa programar programación programático plan
warned
advirtió advertido avisado avisó alertó
But the programme warned that all that would come to naught if breeders continued to deny the need for change, or interpret breed standards any way they like.
Sin embargo, el programa advierte que todo esto no obtendrá ningún resultado si los criadores siguen negando la necesidad de un cambio o interpretando los estándares raciales a su antojo.
On 27 August, the World Food Programme warned that the already insufficient food rations for refugees in Tanzania would have to be further reduced unless there was urgent funding from donors.
El 27 de agosto, el Programa Mundial de Alimentos advirtió que las raciones alimenticias para las personas refugiadas en Tanzania, ya de por sí insuficientes, habrían de reducirse aún más si los donantes no aportaban financiación con urgencia.
UN agencies like the World Food Programme warned that the epidemic will threaten the existence of the people in the affected areas in the long term.
Las agencias de Naciones Unidas, como el Programa Mundial de Alimentos, han avisado de que la epidemia amenazará la existencia de la población en el área afectada a largo plazo.
Even before the August attacks and subsequent lockdown, the World Food Programme warned that malnutrition rates in northern Rakhine State were at emergency levels.
Ya antes de los ataques de agosto y el posterior bloqueo, el Programa Mundial de Alimentos advirtió de que los índices de malnutrición en el norte del estado de Rajine estaban llegando a niveles de emergencia.
The World Food Programme warned that Kenneth could dump as much as 600 millimetres of rain on the region over the next 10 days - twice that brought by Cyclone Idai.
El Programa Mundial de Alimentos advirtió que Kenneth podría en los próximos días descargar el doble de lluvia en el norte de Mozambique, lo que hace temer que se repitan las inundaciones en una región propensa a las inundaciones y los derrumbes.
Earlier this week the United Nations World Food Programme warned that the HIV/Aids pandemic was the single biggest factor undermining economic recovery in southern Africa.
A comienzos de esta semana, el Programa Mundial de Alimentos de la ONU (PMA) advirtió que esta pandemia es la única gran razón que afecta la recuperación económica en el países del sur de África.

Andere resultaten

Some delegations suggested that efforts may still be made to reduce further the number of programmes and projects and warned against symbolic reductions through rearranging existing activities.
Algunas delegaciones opinaron que había margen para reducir aún más el número de programas y proyectos y alertaron contra la aplicación de reducciones simbólicas mediante la reordenación de las actividades existentes.
He stressed the importance of integrating ageing issues into national development plans and programmes, but warned that such efforts would be unsuccessful without the requisite capacity.
Hace hincapié en la importancia de la integración de las cuestiones relacionadas con el envejecimiento en los planes y programas nacionales de desarrollo, pero advierte de que esos esfuerzos fracasarán si no se cuenta con la capacidad necesaria.
With regard to the work programme, he warned about reinterpreting or renegotiating what appeared in the São Paulo Consensus.
En cuanto al programa de trabajo, el orador advirtió que no se debía reinterpretar o renegociar el contenido del Consenso de São Paulo.
They demanded that she appear on Uzbeki television to retract the statements she had made on the programme and warned her that she would be sorry for shaming the country.
Exigieron que aparezca en la televisión uzbeca para retractarse de los dichos formulados en el programa y le advirtieron que iba a lamentar haber avergonzado al país.
The World Food Programme has warned that without additional money it will run out of food supplies next month.
El Programa Mundial de Alimentos advierte que, sin financiación adicional, se quedarán sin alimentos el mes que viene.
Although there are now fewer cases of food shortages and malnutrition in Burundi, the World Food Programme has warned that the food security situation remains threatened.
Aunque actualmente hay menos casos de escasez de alimentos y malnutrición en Burundi, el Programa Mundial de Alimentos ha advertido que la seguridad alimentaria sigue amenazada.
The World Food Programme has warned that acute malnutrition is at dangerously high levels in some parts of the country, exacerbated by the food price crisis.
El Programa Mundial de Alimentos ha advertido de que la malnutrición aguda ha alcanzado unos niveles peligrosamente elevados en algunas zonas del país, y que el problema se ha visto agravado por la crisis en el precio de los alimentos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme warned in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishnet: net used to catch fish
Ontdek het woord
fishnet
Publiciteit

Resultaten: 83. Exact: 6. Verstreken tijd: 269 ms.