Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme was achieved
Examples with "programme was achieved" and their translation in Spaans
The objective of the programme was achieved one year before the targeted date.
El objetivo del programa se logró un año antes de la fecha prevista.
UNDP demonstrated responsiveness and flexibility in times of natural disasters, when projects were revised to meet new and demanding priorities while ensuring that the planned impact of the country programme was achieved.
Andere resultaten
In the Asia and the Pacific Regional Office, greater coherence between the regional programme and the country programmes was achieved through a peer review process.
More timely and effective programme performance monitoring was achieved.
The target on leadership and management learning programmes was not achieved because of difficulties with scheduling.
El objetivo de los programas de capacitación para el liderazgo y la gestión no se alcanzó a causa de dificultades de planificación.
That programme of work was achieved through comprehensive, extensive consultations with all members of the Conference.
Within the framework of the Economic Reform Programme there was achieved a substantial liberalization of export through cancellation of quotas and licences.
En el marco del Programa de Reformas Económicas se logró una liberalización sustancial de las exportaciones mediante la supresión de contingentes y licencias.
The whole community accepted this programme and this was achieved by involving community leaders and organisations at all levels.
Toda la comunidad aceptó el programa, algo que se logró gracias a la implicación de los dirigentes comunitarios y de las organizaciones a todos los niveles.
A second objective was to eliminate the incidence of tetanus among newborn children; when the incidence rate in the 12 provinces dropped below one per thousand, one programme objective was achieved.
El segundo objetivo era eliminar la incidencia del tétanos entre los recién nacidos; uno de los objetivos del programa se alcanzó cuando la tasa de incidencia en las 12 provincias descendió por debajo del 1%...
More timely and effective programme performance monitoring was achieved (98 per cent of subprogrammes developed indicator methodologies, and reporting on expected accomplishments improved by 20 per cent from the biennium 2002-2003).
Se consiguió una supervisión más puntual y eficaz de la ejecución de los programas (el 98% de los subprogramas prepararon metodologías de indicadores y se presentaron informes sobre los logros previstos en un 20% más de casos que en el bienio 2002-2003).
The programme approach was not achieved because of the context of economic crisis in which it was adopted and the extent of bilateral assistance, which does not always lend itself to coordination at the operational level.
El enfoque programático no pudo concretarse, debido al contexto de crisis económica en el que se planteó, así como a la importancia de la asistencia bilateral, que no siempre se presta a la coordinación en el plano de las operaciones.
In Japan, political awareness of the strategic importance of ICTs for Japan's economic development dates back to the 1960s, and a social consensus on the priorities and the means and programmes required was already achieved at that time.
En Japón, la conciencia política de la importancia estratégica de las TIC para el desarrollo económico nacional data de los años sesenta. Desde entonces existe un consenso social sobre las prioridades, los medios y los programas necesarios.
We can see the tremendous work that was done with the tiny amounts of money that were given in the previous programmes and all that was achieved; it allowed people to feel empowered.
Podemos ver la enorme labor que se hizo con las pequeñas cantidades de fondos que se concedieron en los programas anteriores y todo lo que se consiguió; permitió a los ciudadanos sentirse facultados para participar plenamente.
Synoniemen voor programme was achieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25153. Exact: 2. Verstreken tijd: 550 ms.
