Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme was allocated
Vertaling van "programme was allocated" in Spaans
programa recibió
This programme was allocated € 20 million for two years and over 70 customs officials and border guards were seconded from EU member states.
Este programa recibió 20 millones de euros durante dos años y los Estados miembros enviaron a más de 70 funcionarios aduaneros y guardias fronterizos.
This programme was allocated EUR 20 million for two years and over 70 customs officials and border guards were seconded from our Member States.
Este programa recibió 20 millones de euros durante dos años y los Estados miembros enviaron a más de 70 funcionarios aduaneros y guardias fronterizos.
The education programme received $5.7 million of the newly received support while the health programme was allocated $2.7 million, and relief and social services $1.6 million.
El programa educativo recibió 5,7 millones de dólares de la asistencia que acababa de recibirse, mientras que al programa sanitario se destinaron 2,7 millones de dólares y a los servicios sociales y de socorro, 1,6 millones de dólares.
The programme was allocated about GEL 64 million in 2008, from which GEL 27.6 million were issued to 37 companies operating in the agriculture sector; the authorities estimate approximately 25,800 direct and indirect beneficiaries in the agricultural sector.
En 2008 se asignaron al programa unos 64 millones de lari, de los cuales 27,6 millones se otorgaron a 37 empresas activas en el sector agropecuario; las autoridades estiman que hay aproximadamente 25.800 beneficiarios directos e indirectos en dicho sector.
The pharmaceutical programme was allocated EC $5 million in 2007/2008 and EC $6 million in 2008/2009.
El programa farmacéutico contó con una asignación de 5 millones en 2007/08 y de 6 millones en 2008/09.
Forty per cent of all the State budget expenditures within that programme was allocated to education.
En virtud de ese programa se destinó el 40% de todos los fondos del presupuesto estatal a financiar la educación.
Forty per cent of all State expenditure under this programme was allocated to education.
En el marco de ese programa se asignó el 40% del total de gastos del presupuesto estatal a la financiación de la enseñanza.
When it was approved, the programme was allocated 1,469,700 Hrv in State funding.
En el momento en que se aprobó el Programa, su volumen de financiación con cargo al presupuesto estatal era de 1.469.700 jrivnias.
The programme was allocated €0.8 million in MAAP financial support in 2008, roughly one-quarter of which was for LDCs.
En 2008, el MAAP asignó al programa un apoyo financiero por un monto total de 0,8 millones de euros, del que una cuarta parte aproximadamente se destinó a los PMA.
In order to achieve its objectives, the MEDA II programme was allocated EUR 5350 million for the 2000-2006 period.
El programa MEDA II está dotado con 5350 millones de euros en el período 2000-2006 para lograr sus objetivos.
In 1994 this totalled ECU 9.16 million ($12.4 million) plus a small amount of a global programme was allocated to relieve the effects of the Chernobyl disaster.
En 1994 la ayuda ascendió a 9,16 millones de ecus (12,4 millones de USD), a lo que hay que añadir la asignación de una pequeña cantidad de un programa global para paliar los efectos del desastre de Chernobyl.
In addition the EU provided targeted humanitarian assistance through ECHO to particularly vulnerable parts of the 1994 this totalled 9.16 MECU plus a small amount of a global programme was allocated to relieve the effects of the Chernobyl disaster.
Además, la UE facilitó a través de ECHO ayuda humanitaria dirigida a sectores de población especialmente vulnerables que, en 1994, ascendió a 9,16 MECU más una pequeña cantidad de un programa global destinada a aliviar los efectos de la catástrofe de Chernóbil.
Within the period 16.5% of the capital programme was allocated for both the school and community and supported the Resource Centre, IT equipment and teacher training initiatives.
Durante el período que abarca el presente informe, el 16,5% del programa de inversiones se asignó tanto a la escuela como a la comunidad, y se aportó financiamiento para el Centro de Recursos, equipo de TI e iniciativas de formación de educadores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme was allocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 49 ms.
