Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme was evaluated
Vertaling van "programme was evaluated" in Spaans
programa se evaluó
programa fue evaluado
programa se ha evaluado
The programme was evaluated in 2010 on a nationwide scale.
El programa se evaluó en 2010 a escala nacional.
This programme was evaluated in 2010.
Este programa se evaluó en el año 2010.
The programme was evaluated recently and the experiment was confirmed to be an outstanding success.
El programa fue evaluado recientemente y el experimento se confirmó como un gran éxito.
The programme was evaluated by the New Zealand Council for Educational Research.
El programa fue evaluado por el Consejo de Investigaciones en Educación de Nueva Zelandia.
The impact of the programme was evaluated by comparing the children in those villages with 50 randomly selected control communities.
El impacto del programa se evaluó al comparar a los niños y niñas de esos pueblos con 50 comunidades escogidas al azar que servían de zonas de control.
The first phase of the Programme was evaluated in two separate stages, during execution and after completion.
La primera etapa del Programa se evaluó en dos fases separadas, durante su ejecución, y posteriormente a su finalización.
The efficiency of the Programme was evaluated through questions about overall satisfaction with the implementation, the efficiency of the activities, the adequacy of funding and its leveraging effect.
La eficiencia del Programa se evaluó mediante preguntas sobre el grado de satisfacción general en relación con su aplicación, la eficiencia de las actividades, la adecuación de la financiación y su efecto palanca.
The programme was evaluated with qualitative methods.
El programa se ha evaluado con métodos cualitativos.
The efficiency of the programme was evaluated according to the following questions
La eficiencia del programa se ha evaluado con arreglo a las siguientes preguntas
In addition, satisfaction with the programme was evaluated by means of a questionnaire and group discussion.
Además, se evaluó la satisfacción con el programa a través de un cuestionario y una discusión grupal.
Before the end of the third year, the programme was evaluated with a view to its possible revision.
The action programme was evaluated, as planned in the regulation, by a group of independent experts.
Tal como se preveía en el reglamento, el programa de acción, una vez finalizado, fue evaluado por un grupo de expertos independientes.
In the latter case, a more realistic management approach has proved beneficial and has resulted in a large and steady increase in the number of teachers involved in the mobility scheme, thus remedying what was perceived to be a relative shortcoming when the previous programme was evaluated.
En lo que respecta a esta última actividad, una gestión más próxima del terreno ha sido beneficiosa y ha dado lugar a un importante incremento constante del número de profesores beneficiarios de la movilidad, corrigiendo así las carencias relativas observadas al efectuar la evaluación del programa anterior.
Synoniemen voor programme was evaluated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 44 ms.
