Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will achieve
Vertaling van "programme will achieve" in Spaans
programa logrará
programa conseguirá
The programme will achieve this output by training stakeholders and managing the information and logistics system.
El programa logrará este producto impartiendo formación a los interesados y gestionando el sistema de información y logística.
The programme will achieve this output by supporting the phased implementation of the population education curriculum in secondary schools.
El programa logrará este producto mediante el apoyo a la aplicación gradual del plan de estudios sobre población en las escuelas secundarias.
The programme will achieve this output by supporting a review of advocacy materials and by developing communication tools to support advocacy and behaviour change communication strategies.
El programa conseguirá este producto mediante el apoyo al examen de los materiales de promoción y la creación de instrumentos de comunicación para prestar apoyo a estrategias de promoción y comunicación a fin de lograr cambios en el comportamiento.
The programme will achieve this by providing technical support in gender mainstreaming, through targeted actions, and through advocacy outreach efforts for civil society and the private sector.
El programa conseguirá este objetivo prestando apoyo técnico en la incorporación de la perspectiva de género, mediante acciones dirigidas y a través de iniciativas de promoción y extensión dirigidas a la sociedad civil y el sector privado.
The programme will achieve this output by supporting a policy analysis of the 2006 demographic and health survey, as well as providing support to the 2010 population and housing census.
El programa logrará este producto mediante el apoyo a un análisis normativo de la encuesta demográfica y de salud de 2006, y con la prestación de apoyo al censo de población y vivienda de 2010.
The programme will achieve the proposed outputs by using the following strategies: (a) capacity development; (b) programmatic approaches; and (c) policy dialogue, partnerships and communication.
El programa logrará los productos propuestos utilizando las siguientes estrategias: a) desarrollo de la capacidad; b) enfoques programáticos; y c) diálogo normativo, asociaciones y comunicación.
The programme will achieve this output by: (a) building the capacity of young people in the area of social mobilization; and (b) making family planning services available for youth.
El programa logrará este producto mediante: a) el desarrollo de la capacidad de los jóvenes en el ámbito de la movilización social; y b) la oferta de servicios de planificación de la familia para los jóvenes.
The programme will achieve this output by: (a) establishing a systemic approach with service models for women suffering from obstetric fistula; and (b) training health-care providers in the overall management of obstetric fistula.
El programa logrará este producto mediante: a) el establecimiento de un enfoque sistémico que incluya modelos de servicios para mujeres que padecen fístula obstétrica; y b) la capacitación de los trabajadores de la salud en el tratamiento general de la fístula obstétrica.
The programme will achieve the following results
El programa logrará los siguientes resultados
It is our hope that that programme will achieve its intended effects.
Abrigamos la esperanza de que ese programa logre los resultados esperados.
The programme will achieve this output through initiatives that target adolescents and young people.
El programa obtendrá este producto mediante iniciativas orientadas a adolescentes y jóvenes.
If you do not have access to a dryer, a rapid washing machine programme will achieve the same effect.
The programme will achieve project cost-effectiveness primarily through the use of local experts, local procurement and application of strong financial controls.
El programa ejecutará proyectos económicos utilizando los servicios de expertos locales, comprando productos locales y aplicando estrictos controles financieros.
Synoniemen voor programme will achieve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 64 ms.
