Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will be reviewed
Vertaling van "programme will be reviewed" in Spaans
programa se revisará
programa será examinado
The programme will be reviewed annually with stakeholders, which will contribute to the UNDAF review.
El programa se revisará anualmente con las partes interesadas, lo que contribuirá al examen del MANUD.
Panama's Table DS:2 notification (G/AG/N/PAN/38) notes that the programme will be reviewed after three years.
La notificación de Panamá en forma de cuadro DS. (G/AG/N/PAN/38) indica que el Programa se revisará al tercer año de su entrada en vigor.
The country programme will be reviewed annually.
El programa será objeto de exámenes anuales.
The work programme will be reviewed every year to identify new strategic initiatives and adapt the multiannual strand as required.
El programa de trabajo se revisará cada año para identificar nuevas iniciativas estratégicas y adaptar la tendencia plurianual según sea necesario.
Because of rapid developments in security, the programme will be reviewed every year.
Debido a la rápida evolución del sector de la seguridad, se llevará a cabo una revisión anual del programa.
In keeping with the results-based management tools, each programme will be reviewed annually, and reports will be prepared.
De conformidad con los instrumentos de gestión basada en los resultados, cada programa será examinado anualmente, y se prepararán informes.
In accordance with the above-mentioned law, the programme will be reviewed in the third year after its entry into force.
De acuerdo a la ley, se revisará al tercer año de su entrada en vigencia.
The 10-year capacity-building programme will be reviewed and evaluated at the end of this year.
El Programa decenal de fomento de la capacidad se revisará y evaluará a finales del presente año.
The 2004-2007 country programme will be reviewed at mid-term in 2006.
El programa para el país 2004-2007 se revisará a mitad de período en 2006.
Similarly, the resource mobilization assumptions of the proposed country programme will be reviewed to assess the financial feasibility and cost effectiveness of continuing the proposed programme beyond 2012.
De modo similar, se examinarán los supuestos sobre movilización de recursos en que se basa el proyecto de programa para evaluar la viabilidad financiera y la rentabilidad de proseguir el programa propuesto después de 2012.
The country programme will be reviewed on an annual basis and during the second half of 1999, a programme review will be conducted with the new government authorities in order to assess the programme's relevance.
Se realizará un análisis anual del programa nacional y en el segundo semestre de 1999 se realizará una revisión del mismo con las nuevas autoridades gubernamentales para determinar su pertinencia.
Finally, the administration and management of the programme will be reviewed in terms of efficiency and effectiveness, and the viability and relevance of the SMIP will be evaluated.
Finalmente, se examinarán la administración y gestión del programa desde el punto de vista de su eficiencia y eficacia, y se evaluarán su viabilidad y pertinencia.
The joint programme will be reviewed by both countries at the end of its six-month term, in March 2012, with a view to deciding whether the arrangement will continue.
Ambos países reconsiderarán el programa conjunto al finalizar los seis meses previstos para su ejecución, en marzo de 2012, con miras a decidir si mantendrá el acuerdo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 47 ms.
