We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa en todo el mundo
We kindly ask for your help by disseminating the programme worldwide via your networks and contacts, or via social media.
Le pedimos amablemente su ayuda mediante la difusión del programa en todo el mundo a través de sus redes y contactos, o a través de las redes sociales.
This now enables the Federation to launch the process of filing applications for the protection of intellectual property rights of the Programme worldwide.
Esto permite ahora a la Federación iniciar el proceso de presentar solicitudes de protección de los derechos de propiedad intelectual del Programa en todo el mundo.
It is a pioneering programme worldwide that aims to revive the economy and employment by combating seasonality in tourism.
Un programa pionero a nivel internacional puesto en marcha con el objetivo de reactivar la economía y el empleo a través de la lucha contra la estacionalidad turística.
As the largest humanitarian food voucher programme worldwide, it is strengthening local markets, creating jobs, and increasing demand for local produce.
Posicionado como el programa humanitario de cupones alimenticios más grande del mundo, refuerza los mercados locales, crea puestos de trabajo e incrementa la demanda de productos locales.
In addition, an entire region could secure a more competitive and stronger role than another one and regional decisions could be made with a negative impact on the programme worldwide.
Por otra parte, una región podría desempeñar una función más importante y competitiva que otra y podrían adoptarse decisiones de ámbito regional que tuvieran un efecto negativo en el Programa a nivel mundial.
With some 100000 people involved in the programme worldwide, the personal relationships built up over the years have also been critical to the success.
Con más de 100000 personas en todo el mundo involucradas en el programa, las relaciones personales forjadas estos años han sido cruciales para el éxito del proyecto.
The initial goal was to set up a unique programme worldwide, to measure employee engagement, accompany the emergence of a Group culture and monitor the internal climate.
El objetivo inicial era establecer un programa único en todo el mundo, para medir el compromiso de los empleados, acompañar el surgimiento de una cultura de grupo y monitorear el clima interno.
The initial goal was to set up a unique programme worldwide, to measure employee engagement, accompany the emergence of a Group culture and monitor the internal climate.
Ayudamos a nuestro cliente a unificar las encuestas de los diferentes países, medir el compromiso, acompañar el surgimiento de una cultura de grupo y monitorizar el clima interno.
To address these concerns the notifier has undertaken to use the Community's specifications for its global sales and to organise a stewardship programme worldwide.
Para dar respuesta a estas preocupaciones, el notificador se compromete a utilizar las especificaciones comunitarias en sus ventas internacionales y a organizar un programa de gestión a escala mundial.
Fast and simple deployment of a corporate programme worldwide Learn more
Despliegue sencillo y rápido de tu programa corporativo en todo el mundo.
The most successful advanced safety awareness programme worldwide, SafeStart has been implemented in more than 60 countries and been found to reduce injuries by 30-70% within a short time frame.
SafeStart, el avanzado programa de concienciación sobre seguridad más exitoso del mundo se ha implementado en más de 60 países y ha propiciado una reducción de las lesiones en un 30-70 % en poco tiempo.
The Gira Volei programme is currently one of the most successful children's volleyball programme worldwide, with 150'000 children participating in this year along.
El programa de Gira Volei es actualmente uno de los hijos más exitosos de los programas de voleibol mundial, con 150.000 niños que participan este año.
The University of Deusto has participated in more than 40 consortia as coordinator and partner in EMECW/ EMA2 programme worldwide since it was launched in 2007.
La Universidad de Deusto ha participado en más de 40 consorcios como coordinadora y colaboradora en el programa internacional EMECW/ EMA2 desde su lanzamiento en 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.