Vertaling van "programme would be presented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se presentará
A short "political" version with the most important elements of the programme would be presented to the Budget Group on 2 December and the Committee Bureau on 9 December.
Una versión "política" resumida con los elementos más importantes del programa se presentará al Grupo Presupuestario el 2 de diciembre y a la Mesa del Comité el 9 de diciembre.
This programme would be presented at either the country's World Bank Consultative Group or its UNDP Round Table meeting for financing by donors.
Este programa se presentará al Grupo Consultivo del Banco Mundial en el país o bien en su reunión de mesa redonda del PNUD para su financiación por donantes.
The programme would be presented at the upcoming Ministerial Review Conference on Solving the Refugee Situation in the Western Balkans.
El programa se presentará en la próxima Conferencia Ministerial de Examen para la solución de la situación de los refugiados en los Balcanes occidentales.
A joint programme would be presented to donors within the next two or three months.
Se presentaría un programa conjunto a los donantes dentro de los dos o tres meses siguientes.
Reporting and budgeting would be simplified, in that all the activities for a programme would be presented in one section, ensuring completeness.
La presentación de informes y la presupuestación se simplificarían porque todas las actividades correspondientes a un programa se presentarían en una sola sección, lo que aseguraría su integridad.
The group's programme would be presented at the next meeting in June.
Subsequently, the programme would be presented by the co-sponsors, with the endorsement of the institutions and their Governments, to potential funding sources.
A continuación el programa se presentaría por los copatrocinadores, con el apoyo de las instituciones y de los gobiernos de sus países, a posibles fuentes de financiación.
Following the exchange of views in the Steering Committee, it was understood that the agencies could proceed with the work programme on the basis of the comments made. A revised work programme would be presented at the second session of the IFSC, on 3 May 2001.
Tras intercambiar opiniones al respecto, el CDMI había decidido que los organismos llevaran adelante el programa de trabajo fundándose en los comentarios hechos y que se le presentara un programa de trabajo revisado en su segunda reunión, que tendría lugar el 3 de mayo de 2001.
The Bureau set the preliminary draft agenda for the EESC's 413th plenary session, at which the new presidency's policy programme would be presented.
The Chairman said that reports of the subsidiary bodies on progress under the Work Programme would be presented to Ministers through the annual report of the General Council.
El Presidente dice que los informes de los órganos subsidiarios sobre los progresos logrados en el cumplimiento del programa de trabajo serán sometidos a los Ministros a través del informe anual del Consejo General.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.