Examples with "programmed into the computer" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tissue is removed in a controlled pattern programmed into the computer by the surgeon.
El tejido es removido a través de un patrón, controlado por el cirujano y programado por computador.
For large projects, the size, depth and position of the pattern are usually programmed into the computer controlling the laser.
Para proyectos grandes, el tamaño, la profundidad y la posición del patrón generalmente se programan en la computadora que controla el láser.
Therefore no individual purchase invoices for components for these transformers existed, because the input materials had been bought in bulk; the prices were then programmed into the computer to reflect the market value applicable.
Así pues, no existían facturas de compras concretas de componentes para esos transformadores, porque los materiales utilizados se habían comprado al por mayor; los precios se introducían posteriormente en la computadora para consignar el valor comercial aplicable.
There is no danger of overdose because appropriate limits, established using the patient's weight and age and the surgery performed on them, are programmed into the computer.
No hay peligro de sobredosificación, ya que se le programan límites adecuados a su peso, edad y cirugía. ¿Estaré mucho tiempo hospitalizado?
When the controller asked the pilots to check back in over Tuluá, north of Cali, it was no longer programmed into the computer, and so they had to pull out their maps to find it.
Cuando el controlador pidió a los pilotos de comprobar de nuevo en más de Tuluá, al norte de Cali, ya no estaba programado en la computadora, por lo que tuvo que retirarse a sus mapas para encontrarlo.
Before they died out in the cold a prime directive for all actions was programmed into the computer systems in case the Alliance would still exist: Protect Atlantis and conquer the Alliance.
Antes de morir en el frio, una orden primaria fue programada en caso de que la Alianza todavía existiera: Proteger Atlantis y conquistar la Alianza.
Andere resultaten
Special testing abilities are permanently programmed into the computers by the manufacturer.
A hidden code programmed in the computer allowing access to its brain.
Un código oculto programado en el PC que permite acceder a su cerebro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.