Examples with "programmes(2" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Guide on affordable housing policies and programmes (2 countries)
Guía sobre políticas y programas de vivienda asequible (2 países)
A perspective of the interactive programmes (2)
Perspectiva de los programas interactivos (2)
animal population, epidemiological data, such as disease history and pathogenesis, possible vaccination, surveillance and eradication programmes (2)
población animal, datos epidemiológicos, tales como historia y origen de la enfermedad, posible vacuna, programas de vigilancia y erradicación (2)
Eligibility for payments under programmes (2) and (3) is conditional upon preservation of soil fertility, maintenance of humus levels in arable land and the utilization of permanent grasslands.
El derecho a los pagos en el marco de los programas 2) y 3) está condicionado a la conservación de la fertilidad del suelo, el mantenimiento de los niveles de humus en las tierras agrícolas y la utilización de pastizales permanentes.
The total budget comprises 14 per cent of resources in respect of civilian personnel costs, 27 per cent in respect of operational costs, military personnel reflect 55 per cent, staff assessment (2 per cent) and other programmes (2 per cent).
Los recursos del presupuesto se distribuyen de la siguiente manera: 14% para gastos de personal civil, 27% para gastos operacionales, 55% para personal militar, 2% por concepto de contribuciones del personal y 2% para otros programas.
Over longer periods of time (years to decades), persistent changes can drive shifts in distribution and abundance, which are easily detected by long-term survey programmes (2, 17, 18).
Durante períodos más largos (de años a décadas), son los cambios duraderos los que pueden impulsar fluctuaciones en la distribución y la abundancia, que se detectan fácilmente por medio de programas demográficos a largo plazo (2,18-19).
A further four programmes(2) under this CSF are set to be approved by the Commission over the coming weeks.
Está previsto que la Comisión apruebe en las próximas semanas otros cuatro programas(2) dentro de este MCA.
Non-recurrent publications: studies on local development processes in Latin America and the Caribbean (2); studies on methodologies for the evaluation of projects and programmes (2)
Publicaciones no periódicas: estudios sobre el proceso de desarrollo local en América Latina y el Caribe (2); estudios sobre metodologías para la evaluación de proyectos y programas (2)
Technical material: Global Housing Strategy to the Year 2025, development of various guidelines for partners in developing and implementing strategies (1); guide on affordable housing policies and programmes (2)
Material técnico: Estrategia Mundial de Vivienda hasta el Año 2025, desarrollo de distintas directrices para los asociados en la elaboración y ejecución de estrategias (1); guía sobre políticas y programas en materia de viviendas asequibles (2)
Social policies and programmes (2) Apply Social policies and programmes filter
Censos de población y vivienda (2) Apply Censos de población y vivienda filter
Seven Commission decisions have been taken to suspend payments on 2000-2006 programmes (2 in Italy, 2 for interregional programmes, and 1 each for UK-Scotland, Bulgaria, and Luxembourg), and there are about 20 more in the pipeline.
Se han adoptado siete decisiones de la Comisión relativas a la suspensión de pagos para programas correspondientes al periodo 2000-2006 (dos en Italia, dos para los programas interregionales y una para Reino Unido-Escocia, Bulgaria y Luxemburgo, respectivamente) y están previstas otras veinte.
Funding Programmes (2) Information and communication technology applications (2)
Fisión nuclear (1) Información y Medios de comunicación (1)
An additional 125,000 users are registered for child protection programmes (2 per cent in the Federation of Bosnia and Herzegovina and 6 per cent in Republika Srpska).
Otros 125.000 están inscritos en los programas de protección (2% en la Federación de Bosnia y Herzegovina y 6% en la República Srpska).