Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes, it is
Vertaling van "programmes, it is" in Spaans
programas, es
programas es
programas, se
programas, conviene
As the university develops its programmes, it is likely that it will become a good fit for a number of our current students, who wish to study closer to home.
A medida que la universidad desarrolla sus programas, es probable que se ajuste a muchos de nuestros actuales alumnos, que desean estudiar más cerca de casa.
As the fulfillment of criteria varies according to different programmes, it is impossible to determine whether the payments under these programmes are dependent on the fulfillment of specific criteria.
Dado que los criterios que se han de cumplir varían en función de los diferentes programas, es imposible determinar si los pagos en el marco de estos programas dependen del cumplimiento de criterios específicos.
As a reflection of the importance of these programmes, it is also essential to allocate the necessary resources for their implementation.
Como reflejo de la importancia que se les atribuye a esos programas es indispensable también asignar los recursos necesarios para su ejecución.
In collecting data that could help to shape our future policies and programmes, it is, of course, essential to respect the confidentiality of individuals' medical records.
Para la recolección de datos que puedan ayudar a establecer nuestras futuras políticas y programas es esencial que se respete el carácter confidencial de los historiales médicos de las personas.
In spite of the impressive progress to date in some programmes, it is likely that fewer resources will be available in the future for the study of specific host-pest interactions in classical tree improvement programmes.
A pesar del notable progreso realizado hasta hoy mediante algunos programas, es probable que en el futuro haya menos recursos disponibles para el estudio de las interacciones específicas del huésped-plaga en los programas clásicos de mejora de árboles.
In order to maximize the socio-economic impact of the programmes, it is crucial that the IAEA further develop partnerships with other organizations where appropriate.
Para optimizar el efecto socioeconómico de los programas es fundamental que el OIEA siga forjando asociaciones con otras organizaciones cuando resulte apropiado.
In order to optimise the efficiency of the exercise of reallocating funds amongst programmes, it is appropriate that the Member States also submit quantitative information on the activities already performed and expected to be performed, as well as unit cost data.
Con objeto de optimizar la eficiencia del ejercicio de reasignación de fondos entre programas, es conveniente que los Estados miembros también presenten información cuantitativa sobre las actividades ya realizadas y que deban realizarse, así como datos sobre los costes unitarios.
In order to translate this commitment into programmes, it is necessary to reinvigorate the follow-up arrangements for the implementation of the New Agenda.
Con el propósito de traducir este compromiso en programas es necesario revitalizar los arreglos de seguimiento de la aplicación del Nuevo Programa.
Assuming that Member States will have to carry out ex-ante evaluations of future programmes, it is essential that programming documents contain quantified objectives and indicators relevant to the Mid-Term Review process.
Para que los Estados miembros puedan efectuar evaluaciones a priori de los futuros programas, es fundamental que los documentos de programación contengan objetivos e indicadores cuantificados que sean pertinentes para el proceso de revisión intermedia.
Because, of all the funds and programmes, it is the one most inseparable from the Secretariat and its core functions.
Porque de todos los fondos y programas es el más estrechamente vinculado a la Secretaría y a sus funciones básicas.
Before taking part in one of these programmes, it is therefore advisable first to consult the documents available on the Commission's Europa server.
Antes de participar en uno de esos programas, es aconsejable consultar los documentos disponibles en el servidor Europa de la Comisión.
Combined with our operational programmes, it is the path of real progress.
In combination with several training programmes, it is ideal for your workout at home.
Junto a sus numerosos programas de entrenamiento, es ideal para entrenar sin tener que salir de casa.
Synoniemen voor programmes, it is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 210 ms.
