We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programas, planes
programas, los planes
Programa, planifica
Coherent national programmes, plans and strategies on population and development
Programas, planes y estrategias nacionales coherentes en materia de población
Food programmes, plans, financial instruments and arrangements
Programas, planes, instrumentos financieros y dispositivos alimentarios
It is difficult to evaluate the full impact of budgeted programmes, plans and policies.
Resulta difícil evaluar cabalmente los efectos de los programas, los planes y las políticas presupuestados.
Mine action is integrated into humanitarian, peacekeeping and development programmes, plans and budgets.
Las actividades relativas a las minas se integran en los programas, los planes y los presupuestos humanitarios, de mantenimiento de la paz y de desarrollo.
Programmes, plans, directs and monitors the definition, promotion and marketing of tourist products and researches and predicts market developments.
Programa, planifica, dirige y controla la definición, promoción y comercialización de los productos turísticos e investiga y prevé la evolución de los mercados.
Research The IULA programmes, plans and carries out several research projects, which are either financially supported by European, Spanish and Catalan institutions or sponsored by means of specific agreements with companies or institutions.
El IULA programa, planifica y realiza varios proyectos de investigación, financiados por las administraciones europea, estatal y autonómica o patrocinados por empresas e instituciones mediante convenios específicos.
The report provides abundant information on health programmes, plans and activities for women.
El informe proporciona abundante información sobre los programas, planes y acciones de salud para las mujeres.
In spite of its frequent conferences, programmes, plans and decisions, the desired results remain elusive.
A pesar de las frecuentes conferencias, programas, planes y decisiones, siguen sin lograrse los resultados deseados.
When completed, the study will serve as a valuable resource material for future studies, programmes, plans and projects.
Cuando esté terminado, este estudio constituirá un material básico valioso para estudios, programas, planes y proyectos futuros.
Disaggregated information on the programmes, plans and projects that have been put in place to combat ill-treatment and abuse has been given above.
Los programas, planes y proyectos para evitar el maltrato y abuso fueron desagregados anteriormente.
The quality system documentation must permit a consistent interpretation of quality programmes, plans, manuals and records.
La documentación del sistema de calidad permitirá una interpretación uniforme de los programas, planes, manuales y expedientes de calidad.
This quality system documentation must enable the quality programmes, plans, manuals and records to be interpreted in a uniform manner.
Esta documentación sobre el sistema de calidad permitirá una interpretación uniforme de los programas, planes, manuales y expedientes de calidad.
In addition, the duties involve the development, implementation and monitoring of gender-sensitive policies, programmes, plans and projects.
Otra función es la elaboración, aplicación y seguimiento de políticas, programas, planes y proyectos que incorporen la perspectiva de género.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.