Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes also assisted
Examples with "programmes also assisted" and their translation in Spaans
In addition, the programmes also assisted educational and health-support institutions.
Además, los programas ayudaron a las instituciones educativas y de apoyo a la salud.
An educational trust fund, scholarships and other programmes also assisted the poor in funding education.
Andere resultaten
The programme also assisted in complementing the pool of qualified language professionals available for temporary appointment and/or contractual translation assignments.
El programa también ayudó a complementar el grupo de profesionales de idiomas cualificados disponibles para recibir nombramientos temporales y/o traducción por contrata.
The programme also assisted capacity-building, particularly in the use of data for policy development in employment.
El programa también facilitó la creación de capacidad, en especial para la utilización de datos para la formulación de políticas de empleo.
The programme also assisted farmers in increasing their product value competitiveness and participating in international fairs to reach new markets.
En el marco de este Programa también se prestó asistencia a los agricultores para que pudieran aumentar la competitividad de sus productos y participar en ferias internacionales con el fin de acceder a nuevos mercados.
The programme also assisted in the preparation of population projections for national development strategies, such as the poverty reduction strategy and pension reform.
También contribuyó a la elaboración de previsiones demográficas para las estrategias de desarrollo nacional, como la estrategia de reducción de la pobreza y la reforma del régimen de pensiones.
The programme also assisted in integrating data on sanitary and school cards in the programme convergence zones in order to harmonize monitoring tools.
El programa también ayudó a integrar datos en las tarjetas sanitarias y escolares en las zonas de convergencia del programa, a fin de armonizar los mecanismos de vigilancia.
The Programme also assisted the National Security Adviser in the finalization and translation into Dari of the draft strategy for submission to the Cabinet.
El Programa también prestó asistencia al Asesor en materia de Seguridad Nacional en la finalización y traducción al dari del proyecto de estrategia para su presentación al Gabinete.
The programme also assisted the EGTT develop and implement its rolling work programme for 2008 - 2009.
El Programa ayudó también al GETT a elaborar y aplicar su programa de trabajo evolutivo para 2008-2009.
The Programme also assisted in the preparation of the European regional workshop in May 2003 - the first of a series of regional workshops aimed at facilitating the implementation of the work programme.
El programa también ayudó a organizar un taller regional europeo que se celebró en mayo de 2003 y fue el primero de una serie de talleres regionales encaminados a facilitar la aplicación del programa de trabajo.
The programme also assisted 348 former child soldiers, 1,809 women former combatants, 854 war-disabled former combatants, 37 war-disabled persons and 82 HIV-positive persons.
En el mismo contexto, el programa prestó apoyo a 348 ex niños soldados, 1.809 mujeres excombatientes, 854 excombatientes discapacitados de guerra, 37 mutilados de guerra y 82 personas seropositivas.
The programme also assisted in coordinating the implementation of the CDM Policy Dialogue research programme, which comprised 12 research teams reviewing 22 research questions in three main areas (impact, governance and the future context of the CDM).
El Programa también ofreció asistencia en la coordinación de la aplicación del programa de investigación sobre el diálogo de políticas del MDL, que abarcó 12 equipos de investigación que examinaron 22 cuestiones de investigación en 3 ámbitos principales (efectos, gobernanza y futuro contexto del MDL).
It also assisted programmes in all the Pacific LDCs - Kiribati, Samoa, Solomon Islands, Tuvalu and Vanuatu.
Además, prestó asistencia a varios programas en todos los países menos adelantados del Pacífico: Kiribati, las Islas Salomón, Samoa, Tuvalu y Vanuatu.
Synoniemen voor programmes also assisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6181. Exact: 2. Verstreken tijd: 331 ms.
