Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes are linked
Vertaling van "programmes are linked" in Spaans
programas están vinculados
Some of those programmes are linked to national economic and social policies and contribute to three of the Goals.
Algunos de estos programas están vinculados con las políticas económicas y sociales nacionales y contribuyen a tres de los Objetivos.
In addition to housing a variety of amenities, all programmes are linked to the Green Spine.
Además de albergar una variedad de comodidades, todos los programas están vinculados a Green Spine.
In addition to housing a variety of amenities, all programmes are linked to the Green Spine.
Además de alojar una serie de servicios, todos los programas están vinculados a la Green Spine.
These vocational training programmes are linked to the productive sectors of each country.
Estos programas de capacitación profesional están vinculados a los sectores productivos de cada país.
Measures under all three programmes are linked to each other, avoiding duplication.
Las medidas de los tres programas están vinculadas entre sí, lo que evita duplicidades.
Remedial education programmes are linked to the following objectives
Los programas de educación compensatoria se articulan con los siguientes objetivos
Individual country programmes are linked to and guided by the corporate plan, as appropriate.
Cada programa nacional está vinculado al plan institucional y se orienta según éste, en su caso.
Moreover, in many countries, national forest programmes are linked to commitments acquired under multilateral environmental agreements.
Es más, en muchos países, los programas forestales nacionales están vinculados a compromisos adquiridos en acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente.
Port highlights and complete details on all shore excursion programmes are linked to each online voyage itinerary.
Los puntos destacados del puerto y detalles completos de todos los programas de excursiones en tierra se enlazan a cada itinerario de viaje en línea.
Study programmes are linked to a certain level of proficiency for which criteria are stated in qualification frameworks or occupational standards.
Los programas de estudio se hallan vinculados a un determinado nivel formativo, y a los criterios establecidos para éste en los marcos de cualificaciones o normativas profesionales.
In some municipalities, pupil health programmes are linked to central resource units while in others they are linked solely to local schools.
En algunos municipios, los programas de salud escolar están vinculados a unidades de recursos centrales, mientras que en otros lo están únicamente a escuelas locales.
This development has highlighted the need to ensure that emergency relief and recovery assistance programmes are linked effectively to longer-term development initiatives.
Este hecho pone de manifiesto la necesidad de establecer un nexo entre los programas de socorro en situaciones de emergencia y de asistencia para la recuperación con las iniciativas de desarrollo a más largo plazo.
Functional literacy programmes are linked with developing the skill proficiency of rural women which could become a regular source of income generation for them by equipping them with technical know-how.
Al respecto, los programas de alfabetización funcional se vinculan al fomento de la capacidad de las mujeres de las zonas rurales, a fin de que puedan convertirse en fuentes ordinarias de ingresos después de recibir conocimientos técnicos.
Synoniemen voor programmes are linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 46 ms.
