We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas forman parte
programas son parte
These programmes are part of development of public infrastructure.
These programmes are part of the ongoing efforts to build capacities for the sustainable promotion of local peace and development.
Estos programas forman parte de las actividades que se están llevando a cabo para fomentar la capacidad y promover la paz y el desarrollo local de forma sostenible.
The programmes are part of the ECB's broader efforts to boost lending, particularly to smaller and medium-sized companies, which form the backbone of the euro zone economy.
Los programas son parte de los esfuerzos del BCE para impulsar los préstamos, en concreto a medianas y pequeñas empresas, que forman la columna vertebral de la zona euro.
We'll see... All those programmes are part of my way to tell musical tales.
De todas formas todos esos programas son parte de mi manera de entender y contar la música.
These programmes are part of a set of measures which, to date, have provided approximately 11,000 individuals, including former FMLN combatants and demobilized armed forces personnel, with access to either emergency or permanent housing.
Estos programas forman parte de un conjunto de iniciativas que, a la fecha, han significado que aproximadamente 11.000 personas (entre excombatientes del FMLN y desmovilizados de las Fuerzas Armadas) dispongan de una solución habitacional, sea de emergencia o definitiva.
Amendment 11, in particular, says that the Member States should define at what level SEAs are to be carried out if plans and programmes are part of a hierarchical system.
Especialmente en la 11 se dice que los países miembros definirán el nivel de aplicación de la SEA si los planes y programas forman parte de un sistema jerarquizado.
The programmes are part of the fourth RTD-Framework Programme (1994-1998).
Estos programas forman parte del Cuarto Programa Marco de IDT (1994 - 1998).
Environmental programmes | Regional Council soil conservation: These programmes are part of a national policy for sustainable management under the Resource Management Act and the Soil Conservation and Rivers Control Act.
Programas ambientales | Acción de los consejos regionales para la conservación del suelo: Estos programas son parte de una política nacional de gestión sostenible en virtud de la Ley de Gestión de Recursos y de la Ley de Conservación del Suelo y Control de los Ríos.
7These programmes are part of the new Environmental Quality Incentives Programme (EQIP) under the Federal Agriculture Improvement and Reform Act of 1996.
7 Estos programas forman parte del nuevo Programa de incentivos para mejorar la calidad del medio ambiente, de conformidad con la Ley Federal de Mejora y Reforma de la Agricultura de 1996.
Actually, social programmes are part and parcel of the country's economic recovery.
En realidad, los programas sociales son un componente de la recuperación económica del país.
The subsidies programmes are part of a wider attempt to deal with these difficulties.
Los programas de subvenciones forman parte de un intento más amplio de hacer frente a esas dificultades.
The agriculture conservation programmes are part of a much larger set of measures to protect the natural environment.
Los programas de conservación de la agricultura forman parte de un conjunto mucho más amplio de medidas para proteger el medio ambiente natural.
Administrative training programmes are part of the civil service field, since credits are required for promotion in a permanent training system.
Los programas de formación de administradores son parte de la carrera administrativa, dado que la promoción requiere de créditos en el marco de un sistema de capacitación permanente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.