Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are reviewed
Vertaling van "programmes are reviewed" in Spaans
los programas se examinan
We should discuss this soon, when the programmes are reviewed.
Sobre esto deberíamos hablar enseguida a la hora de la revisión de los programas.
All programmes are reviewed on an annual basis.
Todos los programas son objeto de revisiones anuales.
the monitoring programmes are reviewed and adjusted as appropriate, and
se revisen y ajusten adecuadamente los programas de seguimiento, y
Annual programmes are reviewed mid-year in order to ensure that they remain up to date.
Los programas anuales se revisan a mediados de año para garantizar que se mantienen actualizados.
The secretariat has also increased the frequency and rigour with which unfunded programmes are reviewed.
La secretaría también ha aumentado la frecuencia y rigurosidad con que se examinan los programas no financiados.
These programmes are reviewed at least every year, and are adapted if necessary to achieve the objectives set.
Estos programas se revisan con una periodicidad mínima anual y se adaptan si es necesario para lograr los objetivos marcados.
All new regional/country and thematic programmes are reviewed to ensure that they conform to the note.
Todos los nuevos programas temáticos, regionales y nacionales se examinan para asegurar que se ajusten a lo dispuesto en la nota.
Regional programmes are reviewed by executive committees of specialists in areas such as health care, law and education.
Los programas regionales son examinados por comités ejecutivos de especialistas en esferas como la atención de la salud, el derecho y la educación.
Before approval, all programmes are reviewed on the extent to which they incorporate a gender perspective.
Antes de aprobarlos, se examina la medida en que se adopta la perspectiva de género en cada uno de los programas.
Measuring progress on sustainable development may require an approach by which individual development cooperation projects and programmes are reviewed more rigorously and against criteria that allow quantitative assessments.
Para poder medir los progresos en el desarrollo sostenible, tal vez sea necesario adoptar un enfoque que conlleve examinar más rigurosamente los distintos proyectos y programas de cooperación para el desarrollo, aplicando criterios que permitan hacer evaluaciones cuantitativas.
Since thematic evaluations are topic-specific rather than programme-specific, several programmes can be evaluated simultaneously, which would increase the frequency with which important activities of individual programmes are reviewed.
Como las evaluaciones temáticas se refieren más a los temas que a los programas, es posible evaluar simultáneamente varios programas, lo que aumentaría la frecuencia con que se estudian las actividades importantes de los distintos programas.
All programmes are reviewed regularly and feedback is closely monitored.
Todos los programas se examinan periódicamente y se analiza la información que se recibe.
Also, since they had to be notified during the period of implementation of Stage 2, the Stage 3 integration programmes are reviewed and analysed in paragraphs 79 to 114 of the same report.
Además, como debían ser notificados durante el período de aplicación de la etapa 2, los programas de integración de la etapa 3 se examinan y analizan en los párrafos 79 a 114 del mismo informe.
Synoniemen voor programmes are reviewed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 268 ms.
