We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas relacionados
programas asociados
The option of merging all the programmes associated with citizenship in a single framework programme was rejected as this would not represent a simplification.
La fusión de los programas relacionados con la ciudadanía en un único programa marco quedó descartada ya que no supone una simplificación.
The programmes associated with the IF had been developed through a participatory approach which included participants from public sector, private sector, civil society organizations, bilateral donors and other organizations represented in Benin.
Se habían elaborado programas relacionados con el MI mediante un enfoque participativo que incluía a representantes del sector público, el sector privado, organizaciones de la sociedad civil, donantes bilaterales y otras organizaciones con representación en Benin.
But collectively the NGOs delivering programmes associated with positive thinking, youth development and self-efficacy are able to make a substantial impact.
Pero de manera colectiva, las ONG que ofrecen programas asociados con el pensamiento positivo, el desarrollo de la juventud y la autoeficacia tienen el potencial de crear un impacto sustancial.
An interim report to the Executive Board at its annual session 1999 on the implications of the funding strategy for the funds and programmes associated with UNDP; and
Un informe provisional de la Junta Ejecutiva en su período de sesiones anual de 1999 sobre las consecuencias de la estrategia de financiación para los fondos y programas asociados con el PNUD; y
Blair told the Hutton inquiry that he'd published the dossier "because there was a tremendous amount of information and evidence coming across my desk as to the weapons of mass destruction and the programmes associated with it that Saddam had".
Blair le dijo a la investigación Hutton que él había publicado el expediente "porque había una tremenda cantidad de información y evidencia que llegaba a mi escritorio acerca de las armas de destrucción masiva y los programas relacionados que tenía Saddam".
These include monitoring programmes associated with armed robbery, deaths in custody, fraud experienced by the Government of Australia, homicide and police custody.
Se trata de programas relacionados con el robo a mano armada, la muerte de personas en centros de detención policiales, los fraudes experimentados por el Gobierno de Australia, el homicidio y la custodia policial.
The fifty-fourth session of the General Assembly established the Consultative Process on oceans to improve the coordination and management of the programmes associated with the use, development and protection of the oceans and seas.
En el quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se estableció el proceso de consultas sobre los océanos para mejorar la coordinación y la gestión de los programas relacionados con la utilización, el desarrollo y la protección de los océanos y mares.
Statistics Canada Catalogue No. 21-015-XIE for 2003-2005 lists many programmes associated with payments to cattle and livestock producers in the years covered by these notifications.
En la publicación Statistics Canada Catalogue Nº 21-015-XIE, correspondiente a 2003-2005, se enumeran muchos programas relacionados con pagos efectuados a los ganaderos en los años abarcados por esas notificaciones.
Efforts will be made to strengthen the support for programmes associated with the National Biodiversity Strategy, in respect of which good practices implemented in the region will be promoted.
Se buscará fortalecer el soporte de los programas asociados a la Estrategia Nacional de Diversidad Biológica, para lo cual se promoverán las buenas prácticas aplicadas en la región.
(Both F4F and Creators of Peace are programmes associated with Initiatives of Change, as is Farmers' Dialogue).
(Ambos F4F y Creadoras de Paz son programas asociados con Iniciativas de Cambio, al igual que el Diálogo de los Agricultores).
Some institutional programmes associated with these rights collapsed.
Algunos programas institucionales asociados con esos derechos sufrieron un colapso total.
There are currently eight action programmes associated with public health.
The other critical networks are those obtained from satellite programmes associated with a number of nations.
Otras redes fundamentales son las que se obtienen mediante programas satelitales vinculados a varias naciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.