Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes being pursued
Examples with "programmes being pursued" and their translation in Spaans
Policies and programmes being pursued at present include the creation of green areas and other areas of environmental and cultural significance.
En estos momentos, en las políticas y los programas que se aplican se incluye la creación de zonas verdes y otras zonas de importancia ambiental y cultural.
Through this project, the important trends in the practice of these centres are expected to be disclosed. This can prove a good and reliable source for judging regarding the viability of the programmes being pursued.
Se espera que esa iniciativa permita observar las características más importantes del funcionamiento de esos centros y es posible que resulte ser una fuente adecuada y fiable para evaluar la viabilidad de los programas que se llevan a cabo.
Reintegration programmes being pursued in several operations were starting to demonstrate the advantages of the new early recovery policy, and UNHCR would continue to promote similar approaches in other operations and engage with development actors in the pursuit of sustainable reintegration.
Los programas de reintegración que se llevan adelante en varias operaciones están empezando a demostrar las ventajas de la nueva política de recuperación inicial, y el ACNUR seguirá promoviendo planteamientos similares en otras operaciones y colaborando con participantes en el desarrollo en aras de la reintegración sostenible.
This notion is being embedded into the single-market programmes being pursued at various levels but concentrated mainly on free trade agreements.
Ese concepto está siendo incluido en los programas de mercado único que se siguen a diversos niveles pero que se concentran principalmente en los acuerdos de libre comercio.
The possible risk of nuclear weapons programmes being pursued under the cover of civilian nuclear programmes is a matter of particular concern.
El posible riesgo de que se continúen los programas de armas nucleares encubiertos bajo programas con fines civiles es una cuestión que preocupa especialmente.
Continuing proliferation and the possible risk of nuclear weapons programmes being pursued under cover of civilian nuclear programmes are matters of particular concern.
La continuación de la proliferación y el posible riesgo que suponen los programas de armas nucleares que se llevan a cabo disimulados como programas nucleares civiles son asuntos que plantean especial preocupación.
He also stated that the plans and programmes being pursued in Bhutan are in consonance with the guidelines of LDC-III Programme of Action.
Dijo también que los planes y programas que se aplicaban en Bhután guardaban consonancia con las directrices del Programa de Acción de la CNUPMA-III.
Andere resultaten
No national programme being pursued, Swiss space involvement is almost totally routed through ESA.
Como no se desarrolla ningún programa nacional, la participación suiza en las actividades espaciales está casi totalmente encauzada a través de la ESA.
All successful ITP applicants must complete and submit a copy of the attached form each year until the programme being pursued is completed.
Informe de productividad Todos los solicitantes de propuestas de ITP tienen que rellenar el impreso adjunto una vez al año hasta que su programa científico haya concluido.
BERLIN Jan 14 German Finance Minister Wolfgang Schaeuble told Greek leftist opposition leader Alexis Tsipras on Monday there was no alternative to the tough austerity programme being pursued by the conservative-led government in Athens.
BERLÍN (Reuters) - El líder izquierdista griego Alexis Tsipras dijo el lunes al ministro alemán de Finanzas, Wolfgang Schäuble, que las reformas emprendidas por el Gobierno griego con apoyo de Berlín han fracasado por completo, aumentando el desempleo y la pobreza.
A rural electrification programme was also currently being pursued.
También se está trabajando en un programa de electrificación rural.
Alternative development programmes were only being pursued in a minority of Member States.
Solo una minoría de Estados Miembros aplicaban programas de desarrollo alternativo.
A number of programmes are being pursued through other areas of the national government.
Desde otras instancias del gobierno nacional se implementan distintos programas.
Synoniemen voor programmes being pursued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3397. Exact: 7. Verstreken tijd: 751 ms.
