Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes created
Vertaling van "programmes created" in Spaans
programas creados
4 programmes created to reduce the number of injuries and the main musculoskeletal disorders of the runner.
4 programas creados para reducir el número de lesiones y los principales trastornos musculoesqueléticos del corredor.
Making encryption illegal or creating back doors for security services wouldn't make life more difficult for terrorists wanted to use encryption, they could still create their own encryption programmes or use encryption programmes created in countries where this is not illegal.
Ilegalizar el cifrado o crear "puertas traseras" para los servicios de seguridad no dificultaría la vida de los terroristas, si estos quieren utilizar encriptación, pueden crear sus propios programas o usar programas creados en países donde no es ilegal.
Physical training. 34 programmes created to improve the muscular quality of the cyclist, considering the specific needs of those who practise road cycling or mountain cycling.
34 programas creados para mejorar la calidad muscular del ciclista, teniendo en cuenta las necesidades específicas de los que practican ciclismo en ruta o bici de montaña.
18 programmes created to improve the muscular structure of soccer players and to make it functional with respect to the kind of physical effort required in the different situations of this game.
18 programas creados para mejorar la estructura muscular del futbolista y hacerla funcional con respecto al tipo de esfuerzo físico que se requiere en las diferentes situaciones del juego.
Physical training: 19 programmes created to improve the muscular quality of the motorcyclist, considering the specific needs of the users who practise motocross or drive a road bike.
Preparación física: 19 programas creados para mejorar la calidad muscular del motociclista, teniendo en cuenta las necesidades específicas de los que practican el motocross o utilizan la moto de antebrazos para garantizar una buena adherencia al manillar.
These include ongoing programmes and programmes created after the reformation of NCW.
Entre ellos se incluyen programas permanentes y programas creados tras la reforma del NCW.
Sudan noted the legal human rights framework, and the programmes created to implement it and the recommendations from the first UPR.
El Sudán tomó nota del marco jurídico de derechos humanos y los programas creados para ponerlo en práctica, y de las recomendaciones del primer EPU.
They are divided into three areas: Physical training: 19 programmes created to improve the muscular quality of the motorcyclist, considering the specific needs of the users who practise motocross or drive a road bike.
Programas específicos para el fútbol: Preparación física: 18 programas creados para mejorar la estructura muscular del futbolista y hacerla funcional con respecto al tipo de esfuerzo físico que se requiere en las diferentes situaciones del juego.
We organise programmes created and designed especially for each one of the teams and federations that visit us in Barcelona or in the countries where our services are needed.
Organizamos programas creados y diseñados especialmente para cada uno de los equipos y federaciones que nos visitan en Barcelona o en los países donde reclaman nuestros servicios.
The financial assistance programme, which was part of the National Assistance Fund, was the largest of the programmes created to help the poor and provided between 68 and 75 per cent of the total financial assistance available from the Fund.
El programa de asistencia financiera, que depende del Fondo de Ayuda Nacional, es el más importante de los programas creados a favor de los pobres, ya que ofrece del 68% al 75% del monto total de la ayuda financiera que presta el Fondo.
As for the posts intended to combat fraud, these are linked to the programmes created by the EU own hands, Phare, Tacis, Meda and Echo.
Con respecto a los servicios para la lucha contra el fraude están relacionados con programas creados por la propia UE, Phare, Tacis, Meda y Echo.
The goal of PARTENARIAT '95 was to unite all the members of the networks and the participants in programmes created by the European Commission within the framework of its efforts to promote cross-border cooperation between SMEs and the European Union.
La finalidad de PARTENARIAT '95 era reunir a todos los miembros de las redes y a los participantes en los programas creados por la Comisión Europea en el marco de sus esfuerzos con vistas a promover una cooperación transfronteriza entre las PYME de la Unión Europea.
As recommended by Davidson and Martellozzo (2004) in their evaluation of the Safer Surfing Programme (one of the first programmes created in the UK), it is vital that parents have direct conversations, particularly with teens, on a regular basis.
Tal como lo recomendaron Davidson y Martellozzo (2004) en su evaluación del Programa para una Navegación más Segura (uno de los primeros programas creados en el Reino Unido), es vital para los padres mantener conversaciones directas regularmente, particularmente con los adolescentes.
Synoniemen voor programmes created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 52 ms.
