Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes currently being
Vertaling van "programmes currently being" in Spaans
programas que se están llevando
programas que actualmente
programas en curso
The programmes currently being implemented target areas such as health, education, security, rural roads, agro-industrial development, and rural development.
Entre otros programas que se están llevando a cabo se incluyen los dirigidos a la salud, educación, seguridad, caminos rurales, desarrollo de la agroindustria y desarrollo rural.
The Commission will nevertheless give favourable consideration to any request made before the end of this year by a Member State or region for measures of that nature to be included in programmes currently being implemented.
No obstante, la Comisión considerará favorablemente cualquier solicitud presentada antes de que finalice este año por un Estado miembro o una región con vistas a la inclusión de medidas del tipo antes señalado en los programas que se están llevando a cabo.
That experience may be replicated in other such programmes currently being planned.
Esta experiencia puede repetirse en otros programas de esa índole que están en fase de elaboración.
It therefore remains to be seen whether the educational programmes currently being set up will prove to be effective.
Por tanto, todavía debe confirmarse que el dispositivo pedagógico en curso de implantación resulte eficaz.
A number of country-specific tools have also been developed under technical assistance programmes currently being implemented.
Se elaboraron también algunos instrumentos destinados a países específicos en el marco de programas de asistencia técnica en ejecución.
If so, you may wish to consult the summaries of the regional programmes currently being implemented.
En este caso, le invitamos a consultar los resúmenes de los programas regionales que están siendo aplicados actualmente.
The number of programmes currently being implemented was quite large, but decisions would need to be made regarding which activities could be continued.
El número de programas que se estaban ejecutando actualmente era muy grande, pero deberían adoptarse decisiones sobre las actividades que podían continuar.
This aspect of community financing seems to have been largely ignored in the programmes currently being developed by banks and related financial agencies.
Parece ser que este aspecto de la financiación comunitaria se ha pasado por alto en gran medida en los programas que ponen en práctica actualmente los bancos y los organismos financieros conexos.
He asked whether the children's health-care programmes currently being implemented were sustainable and if they were being monitored.
Pregunta si los programas de atención a la salud infantil que se están aplicando en la actualidad son sostenibles y si son objeto de supervisión.
It should expand its integrated programmes in developing countries and expedite the implementation of the integrated programmes currently being prepared.
Tendrá que ampliar sus programas integrados en los países en desarrollo y agilizar la ejecución de aquellos actualmente en preparación.
The use of renewable energy is also at the core of many rural electrification programmes currently being pursued in many least developed countries.
El uso de energías renovables es también uno de los puntos clave de muchos programas de electrificación rural que se están llevando a cabo en muchos de los países menos adelantados.
The systematization and dissemination of achievements and lessons learned must be strengthened and a monitoring and evaluation mechanism must be created so that feedback can be obtained from projects and programmes currently being executed.
Es necesario profundizar la sistematización y la difusión de los logros y las experiencias recogidas, así como crear un sistema de seguimiento y evaluación que posibilite la retroinformación a los programas y proyectos que se están ejecutando.
We must not forget that the essence of the acquis communautaire from these programmes needs to be passed on to the new health programmes currently being drawn up and it is therefore only right that we extend them.
No debemos olvidar que el acervo comunitario de estos programas básicamente va a pasar al nuevo programa sobre la salud, que se está elaborando actualmente y por consiguiente su ampliación es correcta.
Synoniemen voor programmes currently being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 75 ms.
