Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes depended

Vertaling van "programmes depended" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas dependía
He believed that quality of the programmes depended on assuring an homogeneous level of knowledge among participants and other elements required for technical assistance activities.
A su entender, la calidad de los programas dependía de que se lograse un nivel homogéneo de conocimientos entre los participantes y de otros elementos necesarios para llevar a cabo las actividades de asistencia técnica.
She emphasized that the implementation of successful programmes depended on close collaboration with donor and programme countries.
Subrayó que la ejecución satisfactoria de los programas dependía de la estrecha colaboración con los países donantes y los países en que se ejecutan programas.
This was a particular risk where programmes depended on a number of micro-investments.
Esto supuso un riesgo especial en aquellos casos en que los programas dependían de diversas microinversiones.
All evaluated programmes depended heavily on donor funding.
Todos los programas evaluados se basaban en gran medida en la financiación de donantes.
Effective prevention programmes depended on sustained political will and commitment at the highest level to mobilize the population against the epidemic.
Los programas de prevención eficaces dependen de una voluntad política sostenida y de compromisos al mayor nivel para movilizar a la población contra la epidemia.
The long-term effect of population programmes depended on whether steps were taken to improve the status of women.
Los efectos a largo plazo de los programas de población dependían de si se tomaban medidas para mejorar la situación de la mujer.
The success of poverty-eradication programmes depended upon poor people themselves participating fully in policy formulation and implementation.
El éxito de los programas para la erradicación de la pobreza depende de que los pobres participen plenamente en la formulación y ejecución de la política.
Experience showed that the successful implementation of the integrated programmes depended first and foremost on whether ownership rested with the recipient countries.
La experiencia ha mostrado que el éxito en la aplicación de los programas integrados depende en primer lugar del hecho de que sus propietarios sean los países destinatarios.
The liquidity necessary to ensure efficient, full and effective implementation of mandated programmes depended on the timely and full payment of assessed contributions.
La liquidez necesaria para garantizar una ejecución eficaz, plena y efectiva de los programas previstos depende del pago íntegro y puntual de las cuotas.
In general, the successful implementation of social development programmes depended on effective cooperation and coordination among all the actors involved, including the international community.
En general, el éxito de la aplicación de los programas de desarrollo social depende de la colaboración y la coordinación eficaces de todos los interesados, incluida la comunidad internacional.
From that experience, his delegation was convinced that successful implementation of environmental programmes depended on the active and informed cooperation of the people directly concerned.
Como resultado de esa experiencia, su delegación está convencida de que la ejecución eficaz de los programas ambientales depende de la cooperación activa e informada de la población directamente afectada por ellos.
Between the 2006 and 2008 joint meetings there had been 967 disasters around the world, hampering development and humanitarian work; the effectiveness of programmes depended on reducing risk and increasing resilience.
En el lapso de tiempo comprendido entre las reuniones conjuntas de 2006 y 2008 se produjeron en todo el mundo 967 catástrofes, que entorpecieron el proceso de desarrollo y la labor de asistencia humanitaria.
Technical assistance programmes depended for their success on the participation of NGOs in their design and implementation.
Para que los programas de asistencia técnica tengan éxito necesitan la participación de organizaciones no gubernamentales en su diseño y aplicación.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes depended in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kettle: container for boiling water
Ontdek het woord
kettle
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.