Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes focusing
Vertaling van "programmes focusing" in Spaans
Its plan of work for the current year included various programmes focusing on rural communities.
Su plan de trabajo para el año en curso incluye varios programas centrados en las comunidades rurales.
However, they also included several programmes focusing on policy, regulatory and advisory functions.
No obstante, también se incluían varios programas centrados en funciones de política, reglamentación y asesoramiento.
On the other hand, there are a number of programmes focusing on energy savings.
Por otra parte, hay una serie de programas que se centran en el ahorro de energía.
It should be remembered that there are also aid programmes focusing on education, agriculture and food security.
Cabe recordar que existen igualmente programas que se centran en la educación, la agricultura y la seguridad alimentaria.
Assistance provided included programmes focusing on the psychosocial recovery of children affected by armed conflict.
Esta asistencia había consistido en programas centrados en la recuperación sicosocial de los niños afectados por los conflictos armados.
Individuals and institutions from all countries have participated in projects and programmes focusing on questions of assessment and recognition of non-formal learning.
Personas e instituciones de todos los países han participado en proyectos y programas centrados en la evaluación y el reconocimiento de aprendizajes no formales.
During the transfer and maintenance process a major economic crisis occurred; this meant an important reduction or disappearing of those programmes focusing on conflict management.
Durante el proceso de transferir y mantener los cambios, se produce una importante crisis económica que conlleva que los programas centrados en la gestión de conflictos se reduzcan o desparezcan.
Policy efforts and programmes focusing on gender-based violence may also be isolated from institutional and sector-wide processes, further reducing their potential impact and sustainability.
Las políticas y los programas centrados en la violencia de género tal vez también estén aislados de los procesos institucionales y sectoriales, lo que reduce aún más su posible repercusión y sostenibilidad.
New programmes focusing on protection for street children include the following
Entre los nuevos programas centrados en la protección de los niños de la calle se señalan los siguientes
Across four days, mobile industry leaders will participate in programmes focusing on the explosive growth in the mobile apps market.
A lo largo de cuatro días, los líderes del sector móvil participarán en programas centrados en el crecimiento explosivo del mercado de las aplicaciones móviles.
Such an approach works upwards from the grass roots, particularly in programmes focusing on local development, and the fight against poverty and social exclusion.
Tal enfoque se desarrolla de manera ascendente partiendo desde la base, particularmente en programas centrados en el desarrollo local y en la lucha contra la pobreza y la exclusión social.
As part of its mission to improve environmental awareness and encourage quality education, the foundation runs a variety of programmes focusing on capacity-building to achieve sustainable development.
Como parte de su misión de mejorar la conciencia medioambiental y alentar la educación de calidad, la fundación dirige una gama de programas centrados en el aumento de capacidades para alcanzar el desarrollo sostenible.
Upon developing their national action plans, many parties accorded priority to and requested external assistance for the development of programmes focusing on monitoring and reporting problems caused by severely hazardous pesticide formulations.
Al elaborar sus planes de acción nacionales, muchas Partes asignaron prioridad al desarrollo de programas centrados en los problemas de vigilancia y presentación de informes causados por formulaciones plaguicidas extremadamente peligrosas y pidieron asistencia para ello.
Synoniemen voor programmes focusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 57 ms.
