Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes for peace
Vertaling van "programmes for peace" in Spaans
programas de paz
The Organization's initiatives in the area of post-crisis industrial rehabilitation and reconstruction were vital to helping people stand on their own feet in the context of programmes for peace and reconciliation.
Las iniciativas de la Organización en la esfera de la rehabilitación industrial y la reconstrucción después de las crisis son de vital importancia para ayudar a que las personas puedan valerse por sí mismas en el contexto de programas de paz y reconciliación.
If we want to give the real and true picture of Pakistan to the world then we have to make concrete efforts in bringing Pakistani youth in our programmes for peace and tolerance.
Si queremos dar la imagen real y verdadera de Pakistán al mundo tenemos que hacer esfuerzos concretos en traer jóvenes paquistaníes en nuestros programas de paz y tolerancia.
The proceeds will go to support programmes for peace, citizenship, human rights, struggle against violence.
Las rentas serán destinadas a proyectos de defensa de la paz, de la ciudadanía, de los derechos humanos y de la lucha contra la violencia.
We have realistic programmes for peace and security for all, to create employment, to promote human rights, including gender equality, and for social integration.
To ensure effective and equal participation by men and women, girls and boys in initiatives and programmes for peace, national unity and reconciliation.
garantizar la participación efectiva en condiciones de igualdad de hombres y mujeres, muchachas y muchachos en las iniciativas y programas de mantenimiento de la paz, la unidad nacional y la reconciliación
By establishing international standards for progress, UN Women will assist in creating new opportunities for women and girls within the UN programmes for peace and development.
Mediante la elaboración de normas internacionales para el progreso, ONU Mujeres contribuirá a crear nuevas oportunidades para mujeres y niñas en el marco de los programas de la ONU para la paz y el desarrollo.
Their contributions in cash and in kind, in addition to funds from the regular budget of the Organization, have provided the opportunity to develop and implement key programmes for peace and security in Africa.
En efecto, sus contribuciones financieras y en especie, sumadas a los recursos del presupuesto ordinario de la Organización, facilitaron la preparación y ejecución de programas esenciales para la paz y la seguridad en África.
In its resolution 1314 concerning children in armed conflict, the Security Council called on Member States to encourage the involvement of young persons in programmes for peace consolidation and peace-building.
En su resolución 1314, de 11 de agosto de 2000, relativa a los niños en los conflictos armados, el Consejo de Seguridad instó a los Estados Miembros a que fomentaran la participación de los jóvenes en los programas de consolidación y mantenimiento de la paz.
Calls on Member States, relevant parts of the United Nations system, and civil society to encourage the involvement of young persons in programmes for peace consolidation and peace-building
Insta a los Estados Miembros, a las partes pertinentes del sistema de las Naciones Unidas y a la sociedad civil a que fomenten la participación de los jóvenes en los programas de consolidación y mantenimiento de la paz
Another important point is that students participate in educational programmes for peace and tolerance carried out in coordination with UNESCO and United Nations Children's Fund programmes.
Otro punto importante es que los estudiantes participan en programas de educación para la paz y la tolerancia realizados en coordinación con programas de la UNESCO y del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.
Programmes for peace are endorsed in varying degrees by nearly every political party in the world.
Casi todos los partidos políticos del mundo tratan de apoyar de una forma u otra programas para la paz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes for peace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
