We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Relevant programmes had also been launched to inform women of their rights.
También se han iniciado programas para informar a las mujeres de sus derechos.
Whether projects and programmes had achieved their objectives and anticipated impacts.
Si habían logrado los objetivos y efectos previstos de los proyectos y programas.
Some of the goals of those programmes had already been achieved.
Algunos de los objetivos de estos programas ya se han alcanzado.
The informal education programmes had also helped to improve the situation.
Los programas de educación no académica también han contribuido a mejorar la situación.
Several broad programmes had been implemented to protect children's rights.
Se han aplicado varios programas generales de protección de los derechos del niño.
The programmes had succeeded in stabilizing the economy and improving social indicators.
El programa ha logrado estabilizar la economía y mejorar los indicadores sociales.
Internal oversight in funds and programmes had been enhanced as a result.
Gracias a ello ha mejorado la supervisión interna en los fondos y programas.
In reality, these programmes had afforded a high degree of certainty.
En realidad, esos programas han establecido un grado elevado de certidumbre.
Various programmes had been implemented to combat human rights violations.
Se han aplicado varios programas para combatir las violaciones de derechos humanos.
Each of the three programmes had its own importance to its beneficiaries.
Cada uno de los tres programas tiene su importancia para los beneficiarios.
Nonetheless, these programmes had been included in the investigation.
A pesar de ello, los programas se han incluido en la investigación.
The first health programmes had been launched two decades previously.
Los primeros programas de salud se iniciaron hace dos decenios.
The vaccination and nutrition programmes had significantly improved child health.
Los programas de vacunación y nutrición mejoraron notablemente la salud infantil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.