We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas en todos
programas en todas
programas de todos
programas de todas
Institutional capacity-building is an essential component of programmes in all sectors of development co-operation.
La capacitación institucional constituye un componente esencial de programas en todos los sectores de la cooperación al desarrollo.
Next to this we offer courses and programmes in all traditional fields, but also in many more specialised disciplines.
Además, ofrecemos cursos y programas en todos los campos tradicionales, pero también en muchas otras disciplinas especializadas.
Today there are more than a thousand such programmes in all priority provinces.
Equal treatment is one of the basic principles of the plan and, given its cross-cutting nature, must be taken into account when defining activities and programmes in all areas of the plan.
La igualdad de trato es uno de los principios básicos de este Plan que por su carácter transversal debe tenerse presente en la definición de las actividades y programas de todos los ejes.
The ECA checks spending on policies and programmes in all areas of the EU budget.
El Tribunal controla el gasto en las políticas y programas de todos los ámbitos del presupuesto de la UE.
Several training workshops conducted by various organizations and programmes in all regions
Varios talleres de formación impartidos por diversas organizaciones y programas en todas las regiones
Current status of premises of four funds and programmes in all countries
Situación actual de los locales de cuatro fondos y programas en todos los países
To promote the human rights based approach to planning, implementing, monitoring and evaluating of programmes in all sectors in the country.
Promover el enfoque basado en los derechos humanos en la planificación, ejecución, seguimiento y evaluación de los programas en todos los sectores en el país.
Not only have donors' contributions enabled the continuation of programmes in all life-saving sectors, they have also allowed the resumption of some activities such as the food-for-education programme.
Las contribuciones de los donantes han permitido no sólo mantener los programas en todos los sectores dedicados a salvar vidas, sino también reanudar algunas actividades como el programa de alimentos para la educación.
The global review shows that human rights standards and principles have not been applied in a cross-cutting manner across laws, policies and programmes in all critical areas of concern.
El examen mundial muestra que las normas y los principios de derechos humanos no se han aplicado de una manera que abarque todas las leyes, las políticas y los programas en todas las esferas de especial preocupación.
This network is probably not sufficient to ensure promotion of programmes in all regions that are strongly geared to the CCI.
Esta red quizás no sea suficiente para garantizar la promoción de los programas en todas las regiones fuertemente orientadas hacia las ICC.
It recommended that the State increase Roma women's awareness of and access to services and programmes in all sectors.
Recomendó que el Estado facilitara a las mujeres gitanas un mejor conocimiento de los servicios y programas en todos los sectores y su acceso a los mismos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.