Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes of benefit
Vertaling van "programmes of benefit" in Spaans
programas en beneficio
The Regional Women's Affairs Committee (RWAC) in each of the 10 regional Democratic Councils advocate and manage programmes of benefit to women, children and family life.
El Comité regional de asuntos de la mujer, en cada uno de los diez consejos democráticos regionales, promueve y administra programas en beneficio de las mujeres, los niños y la familia en general.
Organization of a gala dinner by the High Commission and the Cultural Association of the Greater Atlas (Tangier) section, which included performances by disabled artists from Morocco and abroad and whose proceeds will support programmes of benefit to disabled persons
Cena de gala ofrecida por la Alta Comisión y la Asociación Cultural de la zona del Gran Atlas (Tánger), en la que actuaron artistas discapacitados de Marruecos y otros países, los fondos recaudados se utilizarán para prestar apoyo a programas en beneficio de los discapacitados
Benefit dinner in support of projects and programmes of benefit to disabled persons in the country.
Cena de beneficio en apoyo de proyectos y programas que favorezcan a las personas con discapacidad en el país.
The agencies expressed the general view that they needed to learn and understand more about indigenous peoples before they could develop adequate programmes of benefit to them.
En general, los organismos opinaron que antes de poder formular programas adecuados que les beneficiaran tenían que conocer y comprender mejor a las poblaciones indígenas.
It was a general view expressed by the agencies that they needed to learn and understand more about indigenous peoples before they could develop adequate programmes of benefit to them.
Una opinión general manifestada por los organismos fue que tenían que aprender y entender más acerca de los pueblos indígenas antes de poder elaborar programas adecuados que redundaran en beneficio suyo.
A balance needs to be struck between entrusting the poor with more responsibility for carrying out programmes of benefit to them and the need for direct government intervention.
Es preciso encontrar un equilibrio entre encomendar a los pobres más responsabilidades en la ejecución de los programas que los benefician y la necesidad de una intervención directa de los gobiernos.
The lack of funding thus resulted in the cessation of vital programmes of benefit not only to the region but also to the international community as a whole.
La falta de fondos impide la ejecución de programas que revisten gran importancia, no sólo para la región sino también para toda la comunidad internacional.
The resources for these funds come from parafiscal charges, mainly charges levied on producers which remain outside the national budget and are reinvested by the private sector in programmes of benefit to the activity from which they are sourced.
Los recursos de estos fondos son parafiscales: son cuotas propias de los productores que no entran al presupuesto nacional y son reinvertidos por el sector privado en programas que benefician a la actividad que los genera.
FAO has a number of development programmes of benefit to landlocked developing countries.
Hay varios programas de desarrollo de la FAO que benefician a los países en desarrollo sin litoral.
The Summit was attended by 70 presidential wives, who sought to promote the development of rural women in the Third World by sponsoring programmes of benefit to rural women in their home countries.
A la cumbre asistieron 70 esposas de presidentes, con el objetivo común de promover el desarrollo de la mujer rural en el Tercer Mundo mediante el patrocinio de programas de ayuda a las mujeres de zonas rurales en sus países de origen.
the undertaking of greater efforts to publicize Community programmes of benefit to SMEs,
el inicio de mayores esfuerzos para divulgar los programas comunitarios de ayuda a las PYME,
Synoniemen voor programmes of benefit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 71 ms.
