Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes over time
Vertaling van "programmes over time" in Spaans
programas a lo largo del tiempo
programas a través del tiempo
Ensuring adequate resourcing for child disarmament, demobilization and reintegration programmes over time continues to be a challenge.
Sigue resultando difícil garantizar los recursos adecuados para los programas de desarme, desmovilización y reintegración de los niños.
Moreover, the adoption by some specialized agencies of the practice of zero nominal growth would jeopardize their programmes over time.
Además, la adopción por algunos organismos especializados de la práctica de crecimiento nominal nulo terminará con el tiempo poniendo en peligro sus programas.
Indication of implementation status of the programmes over time
Indicación del estado de ejecución de los programas en el curso del tiempo
Another strength of his management team was that directors grew their own programmes over time on the basis of careful analysis.
El orador dice que otro aspecto positivo de su equipo de gestión es que los directores van elaborando sus propios programas a lo largo del tiempo en función de un análisis cuidadoso.
Although risk and to a certain extent prevalence are very important, ease of implementation and sustainability of the programmes over time must be considered.
Aunque riesgo, y en cierta medida prevalencia, son parámetros muy importantes, se debería considerar la facilidad de implementación y sustentabilidad de los programas a lo largo del tiempo.
It is therefore recommended that future efforts are focused to promote internal comparability within programmes over time for both the present and the future.
Por lo tanto, se recomienda que las iniciativas futuras se centren en promover la comparabilidad interna de los programas a lo largo del tiempo, tanto en el presente como en el futuro.
Leverage across programmes over time
Impulso de los programas a través del tiempo.
However, the Committee noted that the information was not complete and did not allow for an evaluation of the relative importance of programmes of different organizations or an evaluation of trends in terms of the scope and magnitude of programmes over time.
No obstante, el Comité observó que la información era incompleta y no permitía que se evaluara la importancia relativa de los programas de diferentes organizaciones o que se evaluaran las tendencias en función del alcance y la magnitud de los programas a lo largo del tiempo.
It knew well the challenges a land-locked developing country faced when developing sustainable developing programmes over time, which was the case of cashmere for Mongolia.
Conoce bien los desafíos con que se enfrentan los países en desarrollo sin litoral cuando se trata de poner en práctica programas de desarrollo sostenible a largo plazo, como es el caso de la cachemira de Mongolia.
The Commission set up arrangements to enable it to learn from experience and improve its programmes over time.
La Comisión celebró acuerdos que le permitieran aprender de la experiencia y perfeccionar progresivamente sus programas.
In common with other peer review mechanisms, the direct impact of the EDRC Surveys on OECD member countries and programmes over time is difficult to measure.
Al igual que ocurre con otros mecanismos de examen por homólogos, el impacto directo a largo plazo de los Estudios del Comité EDR de la OCDE en los países y los programas es difícil de medir.
Notwithstanding the provisions of Article 27.2 of the Agreement, does Sri Lanka have plans to phase out these programmes over time?
Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 27 del Acuerdo, ¿prevé Sri Lanka la supresión gradual con el tiempo de esos programas?
As most of the reference terms remained unchanged between the second and third studies, they clearly demonstrate the evolution of the Programmes over time.
Como la mayoría de los términos de referencia permanecen sin cambios entre el segundo y el tercer estudio, queda clara la evolución de los programas a través del tiempo.
Synoniemen voor programmes over time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 1510 ms.
