Vertaling van "programmes providing support" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is an urgent need for adequate policies and programmes providing support services for abused elderly.
Hay una necesidad acuciante de elaborar políticas y programas que proporcionen servicios de apoyo a las personas mayores maltratadas.
Please provide information on national programmes providing support for children with disabilities, thereby ensuring their participation in decisions affecting their lives.
Sírvanse proporcionar información sobre los programas nacionales de apoyo a los niños con discapacidad, destinados a asegurar su participación en las decisiones que afectan a sus vidas.
The number of projects and programmes providing support to women and children amounted to 142 in 2006, compared with 110 in 2005.
There had been a substantial increase in allocations from the State budget to social programmes providing support for children.
La consignación destinada a los programas sociales de apoyo a la infancia en el presupuesto estatal ha experimentado un aumento sustancial.
Furthermore, the experience of programmes providing support for SMEs clearly demonstrates that it is necessary to apply a new concept of adult education emphasising training and the development of vocational and other skills.
Además, las experiencias de programas de apoyo a las Pymes muestran claramente que se debe aplicar una nueva concepción de educación de adultos que enfatice la formación, capacitación y el desarrollo de competencias profesionales.
Women were eligible for a variety of specially targeted initiatives, for example programmes providing support for women who wish to return to the workforce after having children, or who wish to stop receiving the Domestic Purposes Benefit and return to the workforce.
Las mujeres podían acceder a una serie de iniciativas destinadas específicamente a ellas, por ejemplo programas de apoyo a las que querían reincorporarse a la vida profesional después de tener hijos o a las que querían dejar de percibir las prestaciones domésticas y reincorporarse al trabajo.
With respect to programmes providing support to the fishery sector, the United States had a particular interest in looking at these subsidies, which were not only trade-distorting but also environmentally-distorting.
Con respecto a los programas de ayuda al sector pesquero, los Estados Unidos tienen un interés particular en examinar estas subvenciones, que tienen efectos de distorsión no sólo en el comercio, sino también en el medio ambiente.
A further peculiarity is that the programmes providing support for rural development in the new Member States are so-called differentiated expenditure.
Otra particularidad es que los programas de ayuda al desarrollo rural en los nuevos Estados miembros constituyen lo que se denomina un gasto diferenciado.
21 July 2017 According to the Washington Post, President Trump has terminated all CIA programmes providing support to jihadists in Syria.
20 de julio de 2017 El Washington Post afirma que el presidente Trump puso fin a todos los programas de la CIA de apoyo a los yihadistas en Siria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes providing support in het Engels