Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes reached
Vertaling van "programmes reached" in Spaans
programas alcanzaron
programas llegaban
These figures are too high to support the view that programmes reached financial sustainability after a few years of operation.
Estos porcentajes son demasiado altos para poder afirmar que los programas alcanzaron la autonomía financiera al cabo de unos pocos años de funcionamiento.
Table 7 shows that most programmes reached or exceeded their initially programmed levels of parliamentary services.
El cuadro 7 revela que la mayoría de los programas alcanzaron o excedieron sus niveles inicialmente programados de servicios para reuniones.
During 2011, 80 programmes reached an audience peak of 100,000 viewers (measuring only a permanence of 3 minutes during the program), four less than in 2010.
Durante 2011, 80 programas alcanzaron los 100.000 telespectadores, en pico de audiencia (se miden solo la permanencia de 3 minutos en el programa) frente a los 84 que lo alcanzaron en 2010.
in December 2007, the volumes of the respective programmes reached Euros 320 billion, up from Euros 60 billion in July 2006, one month after the signature of the market convention.
Asimismo, en diciembre del 2007, los saldos vivos de los respectivos programas alcanzaron los 320 mm de euros, frente a los 60 mm de euros registrados en julio del 2006, es decir, un mes después de la firma de la convención de mercado.
The audiences for classical music programmes reached levels that were never to be achieved in peacetime.
El público de los programas de música clásica alcanzó niveles que nunca se lograron en períodos de paz.
Genuine and equitable growth could be achieved by ensuring that the benefits of development programmes reached even marginalized sectors, promoting decent and productive employment and making for a truly inclusive society.
She asked how the awareness-raising and capacity-building programmes reached the children in the most vulnerable situations and their parents or guardians.
In contrast, most other major programmes reached 100 per cent implementation rates.
En cambio, la mayoría de los demás programas principales alcanzaron una tasa de ejecución del 100%.
Pre-school education programmes reached 75 pupils.
Se atendieron 75 estudiantes en programas de educación temprana.
In 1996, agricultural credit programmes reached almost 24 billion pesos.
En 1996 los programas de crédito agrícola alcanzaron a casi 24.000 millones de pesos.
The delegation should also indicate whether prevention programmes reached the most vulnerable families and families living in the most remote areas, in particular those which were experiencing serious financial difficulties that might lead them to sell their children.
La delegación podría indicar también si los programas de prevención dan cobertura a las familias más vulnerables o que viven en las zonas más remotas y, en concreto, a las familias con graves dificultades económicas que pueden verse empujadas a vender a sus hijos.
The programmes reached 500 boys and 300 girls.
La cobertura fue de 500 niños y 300 niñas.
The number of the recipients of the said programmes reached to 4 million in 2005
En 2005, cuatro millones de personas participaron en estos programas.
Synoniemen voor programmes reached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 47 ms.
