Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that can
Vertaling van "programmes that can" in Spaans
programas que pueden
programas que puedan
programas capaces
programas que permitan
programas que contribuyan
This body contains two programmes that can function independently.
Este cuerpo alberga dos programas que pueden funcionar de modo independiente.
Automated backtesting involves the creation of programmes that can automatically enter and exit trades on your behalf.
El backtesting automatizado implica la creación de programas que pueden ingresar y salir de operaciones automáticamente en su nombre.
Development of programmes that can protect these women and promote their autonomy.
Elaboración de programas que puedan garantizar la protección y la autonomía de esas mujeres.
We therefore need urgently to readjust our priorities, reduce levels of expenditure on armaments and reinvest those resources in programmes that can promote peace, security and development.
Por lo tanto, tenemos que reajustan urgentemente nuestras prioridades, reducir el nivel de gastos en armamentos y reinvertir esos recursos en programas que puedan promover la paz, la seguridad y el desarrollo.
There is a need, therefore, to devise programmes that can attract such participation and, above all, strengthen State institutions.
Para ello es necesario formular programas capaces de atraer esa participación empresarial y, sobre todo, fortalecer la institucionalidad de los Estados.
It is however left up to parental discretion as to the type of programmes that can be viewed by children.
No obstante, queda a discreción de los padres el tipo de programas que pueden ver sus hijos.
The maximum number of programmes that can be stored is 1,000.
El número máximo de programas que pueden guardarse es de 1.000.
The cases stimulate action and focus on programmes that can be adapted and replicated in other situations and settings.
Los casos estimulan la acción y centran la atención en los programas que pueden adaptarse y repetirse en otras situaciones y entornos.
But there are newfound commitments to partnership, strategies that are yielding meaningful results, and programmes that can and must be replicated.
Pero sí existen nuevos compromisos de alianzas, estrategias que dan resultados sustanciales y programas que pueden y deben reproducirse en otros lugares.
There are other programmes that can benefit females who leave school before school leaving age as a result of financial constraints or pregnancy.
Hay otros programas que pueden beneficiar a las mujeres que abandonan la escuela antes de haber cumplido la edad de terminación de los estudios escolares, por dificultades financieras o por embarazo.
It's where we invite all our members to come with a pledge, a manifesto, a spirit to combine our efforts behind programmes that can make a difference.
Es el órgano al que invitamos a todos nuestros miembros a acudir con un compromiso, con un manifiesto, con la voluntad de trabajar juntos en programas que pueden transformar la realidad.
More agile systems and processes will make it much easier for our teams and partners to work in new and more sustainable ways and to deliver programmes that can adapt and respond effectively as needs and situations change.
Sistemas y procesos más ágiles ayudarán a nuestros equipos y aliados a trabajar de formas novedosas y más sostenibles e implementar programas que puedan adaptarse y responder eficazmente cuando las necesidades y las situaciones cambien.
As we go to Nairobi, let us be bold enough to confront the challenge and develop visions, strategies and programmes that can address the root causes.
Cuando vayamos a Nairobi, seamos suficientemente enérgicos como para afrontar el reto y desarrollar visiones, estrategias y programas que puedan abordar las causas profundas.
Synoniemen voor programmes that can in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 186 ms.
