Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes that encouraged

Examples with "programmes that encouraged" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
programas
that encouraged
que fomentó que alentó a que animó a que alentaba a que alienta
Accordingly, efforts were under way to implement programmes that encouraged women to find ways of balancing paid employment with domestic tasks and to provide technical training.
Por ello, se está haciendo esfuerzos para poner en práctica programas que alienten a las mujeres a hallar el modo de equilibrar el empleo remunerado con las tareas del hogar y para impartir formación técnica.
It was particularly important to implement programmes that encouraged girls, especially in rural areas and poor urban districts, to remain in school.
Reviste especial importancia llevar a cabo programas que induzcan a las niñas, especialmente en las zonas rurales y en los distritos urbanos pobres, a permanecer en la escuela.
Although in other prisons in Georgia, basic visiting rights are permitted and nurseries are provided, there were no creative programmes that encouraged mother-child bonding.
Aunque en otras cárceles de Georgia se aplican los derechos básicos de visita y se han organizado guarderías, no se dispone de programas creativos que potencien los vínculos madre-hijo.
Several States parties and signatories contributed to sponsorship programmes that encouraged broader participation at the intersessional meeting in June and at the Second Meeting of States Parties, in accordance with action No. 57.
Varios Estados partes y signatarios contribuyeron a programas de patrocinio que alentaron una participación más amplia en la reunión entre períodos de sesiones celebrada en junio y en la Segunda Reunión de los Estados partes, de conformidad con la medida núm. 57.
They included community-based programmes that encouraged parents to exchange information on how to bring up their young children as well as more formal programmes in nursery schools in rural communities.
Entre esos programas cabe destacar los programas comunitarios que animan a los padres a intercambiar información sobre la educación de los niños, así como programas más formales en guarderías de las comunidades rurales.
Developed countries reported on voluntary programmes that encouraged coal-mining companies to reduce CH4 emissions, and programmes to help industry to develop and apply improved technologies and practices.
Los países desarrollados informaron sobre programas voluntarios en que se estimula a las empresas de la minería del carbón a que reduzcan las emisiones de CH4, y sobre programas para ayudar a la industria a desarrollar y aplicar tecnologías y prácticas mejoradas.

Andere resultaten

For example, "My Country, My Community, My Space" was a programme that encouraged youth to protect the environment from degradation.
Por ejemplo, "Mi país, mi comunidad, mi espacio" fue un programa que animaba a los jóvenes a proteger el medio ambiente de la degradación.
In the Philippines, the MDG-F improved access to potable water for more than 120,000 people through a programme that encouraged investment in services for poor communities, increased...
El F-ODM ayudó a mejorar el acceso a agua potable a más de 120.000 personas en Filipinas a través de un programa que impulsó nuevas inversiones en servicio...
Both organizations, he said, offered programmes and platforms that encouraged participation in the standard setting processes.
Ambas Organizaciones ofrecían programas y plataformas que fomentaban la participación en los procesos de normalización.
There have been fewer opportunities of microfinance or lending programmes that have specifically encouraged the reduction of disaster risks for impoverished populations.
Ha habido muchas menos oportunidades de establecer programas de microfinanciación o crédito que hayan alentado específicamente a la reducción de riesgos de desastres en las poblaciones desfavorecidas.
Her country, for its part, supported programmes and policies that encouraged dialogue among civilizations and religions and promoted a culture of peace.
Su país, por su parte, apoya los programas y políticas que alientan el diálogo entre las civilizaciones y las religiones y promueven una cultura de paz.
On a broader level, it was observed that the Programme had encouraged shared learning on almost all key issues.
Como una escala más amplia, se observó que el Programa había alentado el intercambio de aprendizaje prácticamente en todos los problemas clave.
The mid-term evaluation indicates that the Programme encouraged potential beneficiaries to think more in terms of developing greater thematic coverage and establishing links with new themes or policy areas such as environmental issues or remembrance.
La evaluación intermedia indica que el Programa animó a los posibles beneficiarios a pensar más desde la perspectiva del desarrollo de una mayor cobertura temática y del establecimiento de vínculos con nuevas materias o ámbitos políticos como las cuestiones medioambientales o la memoria histórica.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes that encouraged in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
buoy: life preserver used for saving people in water
Ontdek het woord
buoy
Publiciteit

Resultaten: 18111. Exact: 6. Verstreken tijd: 573 ms.