Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to allow
Vertaling van "programmes to allow" in Spaans
programas que permiten
programas para permitir
These are frequently combined with programmes to allow young people to gain work experience or benefit from counselling.
Con frecuencia dichos incentivos fiscales van acompañados de programas que permiten a los jóvenes adquirir experiencia laboral o bien recibir asesoramiento.
In addition, there are 700 primary and secondary schools which provide classes and programmes to allow integration of the disabled children into mainstream education.
Además hay 700 escuelas primarias y secundarias en las que se imparten clases y programas que permiten la integración de los niños discapacitados en la enseñanza general.
Most reporting Parties expressed concern that short-term research programmes and the modification of those programmes to allow continuous operational observations could adversely affect the continuity and quality of observations and data.
A la mayoría de las Partes informantes les preocupaba que los programas de investigación a corto plazo y la modificación de esos programas para permitir observaciones operacionales constantes pudieran atentar contra la continuidad y la calidad de las observaciones y los datos.
In addition, Australia, Canada, Japan, New Zealand and the United Kingdom have programmes to allow young citizens of selected countries to travel and work within the host country for periods that can last for one or two years.
Además, Australia, el Canadá, el Japón, Nueva Zelandia y el Reino Unido cuentan con programas para permitir a ciudadanos jóvenes de determinados países viajar y trabajar en el país de acogida por períodos de hasta uno o dos años.
The United States maintains a number of programmes to allow for the eventual use of its. commercial fleet for defence purposes.
Los Estados Unidos mantienen una serie de programas que permiten la utilización de la flota comercial estadounidense para fines de defensa.
They should review universal access and service programmes to allow more flexible and innovative funding approaches.
Deberían revisar programas de acceso y servicio universales para permitir métodos de financiamiento más flexibles e innovadores.
Extension of the centrally organised training programmes to allow access to staff of independent bodies.
Extensión de las acciones de perfeccionamiento organizadas a nivel central al personal de los "organismos independientes".
Continuing or adult education or bridging programmes to allow such students to re-access the system are lacking.
Falta la educación permanente o de adultos, así como los programas de transición que permitan a esas estudiantes reincorporarse en el sistema.
All national television and radio channels have scheduled new programmes to allow greater diversity of expression.
Ya sea en la televisión o en la radio nacional, sin distinción de cadenas, se están programando nuevas emisiones que permiten así la expresión del pluralismo.
Higher education institutions were required to implement affirmative action programmes to allow greater representation of students from less developed regions of the country.
Se exige a las instituciones de educación superior que ejecuten programas de acción positiva a fin de propiciar una mayor representación de los estudiantes de las regiones menos desarrolladas el país.
Indicate whether there are any special programmes to allow girls and adolescents who drop out of school owing to pregnancy to continue their education.
Sírvanse indicar si existen programas especiales que permitan la reinserción escolar de las niñas y jóvenes que han tenido que dejar los estudios por razones de embarazo.
However, pilot programmes to allow municipality employees the possibility to administer properties, or to identify cases for humanitarian accommodation, have had mixed results.
Sin embargo, los programas experimentales para permitir que los empleados municipales administren propiedades o determinen los casos de necesidad de vivienda humanitaria han tenido resultados variados.
Nations will need to work harder to create the policy environment, provide the funding and implement the programmes to allow people to overcome hunger and poverty.
Los países deberán esforzarse más por crear el debido entorno normativo, facilitar la financiación necesaria y poner en práctica programas que permitan que las personas no se vean más aquejadas de hambre y pobreza.
Synoniemen voor programmes to allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 85 ms.
