Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to guide
Vertaling van "programmes to guide" in Spaans
programas para orientar
programas destinados a orientar
Cuba was concerned about the divorce between intergovernmental debates and decisions and some of the strategy documents proposed by the Executive Boards of the funds and programmes to guide work in the field; that was particularly true of UNDP.
Cuba siente inquietud por la separación entre los debates y decisiones intergubernamentales y algunos de los documentos de estrategia propuestos por las juntas ejecutivas de los fondos y programas para orientar la labor sobre el terreno; esto se aplica especialmente al PNUD.
Horizontal segregation of women into traditional fields of employment was being addressed at the secondary school level by programmes to guide more girls into scientific and technical fields of study.
En la enseñanza secundaria se está abordando la segregación horizontal de las mujeres en campos tradicionales de empleo por medio de programas destinados a orientar a las niñas hacia estudios científicos y técnicos.
WHO established a task force on environment and sustainable development, comprising representatives of appropriate programmes to guide work in relation to chapter 6.
La OMS estableció un grupo de tareas sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible integrado por representantes de los programas correspondientes, con el objeto de orientar la labor relativa al capítulo 6.
Cancer research and the implementation of a cancer register has been identified by the Ministry of Health as the way forward as the next step to assess and plan for the implementation of programmes to guide education on cancer and prevention.
La investigación sobre el cáncer y la creación de un registro oncológico han sido señaladas por el Ministerio de Salud como el paso siguiente en el proceso de evaluación y planificación de la implementación de programas destinados a orientar la educación sobre el cáncer y su prevención.
At ECOWAS level, we note that The Gambia benefits from several trade and economic development programmes and has implemented protocols and programmes to guide its regional integration and economic development agendas.
A escala de la CEDEAO, tomamos nota de que Gambia se beneficia de varios programas de desarrollo comercial y económico y de que ha aplicado protocolos y programas que encarrilan sus programas de integración regional y desarrollo económico.
Be aware of performances under past training programmes to guide future planning and programming; C. The Secretary-General should
Conocer el resultado de los programas de capacitación anteriores a fin de orientar la planificación y la programación futuras.
The monitor displays a video tutorial of Technogym exercise programmes to guide the user.
El monitor muestra un tutorial en vídeo de los programas de ejercicio Technogym para guiar al usuario.
Beyond the Helsinki Conference Sitra, in collaboration with the other project partners, is developing national programmes to guide and support member states in their practical implementation of the report's final recommendations.
Más allá de la Conferencia de Helsinki, Sitra, en colaboración con otros socios de proyecto, desarrollará programas nacionales para guiar y asistir a los Estados miembros en su aplicación práctica de las recomendaciones finales del informe.
The members of the Committee noted with appreciation the recommendations of the seminar that had been addressed to the Commission on Sustainable Development and to other key actors in rural development programmes to guide them in their formulation of large and medium-scale decentralized rural electrification schemes.
Los miembros del Comité tomaron nota con reconocimiento de las recomendaciones del seminario dirigidas a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y a otros participantes importantes en programas de desarrollo rurales para ayudarles a formular planes de electrificación rural descentralizada en grande y mediana escala.
In collaboration with the Ministry in charge of Trade, the EPC develops annual export market development programmes to guide the participation of Kenya's exporters in trade fairs and exhibitions in prioritized markets.
En colaboración con el Ministerio de Comercio, el Consejo de Promoción de las Exportaciones elabora programas anuales de desarrollo de los mercados de exportación para orientar la participación de los exportadores de Kenya en ferias y exposiciones comerciales en los mercados prioritarios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes to guide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 70 ms.
