Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes together with
Vertaling van "programmes together with" in Spaans
programas junto con
The practical approach of your programmes together with the interesting contents will result in excellent professionals .
El enfoque práctico de vuestros programas junto con los interesantes contenidos, se traducirá en excelentes profesionales .
We design our strategies and programmes together with representatives of our broad shareholder base in the programme council and programme commission.
Elaboramos nuestras estrategias y programas junto con los representantes de nuestra amplia estructura de participación en nuestros órganos oficiales: el Programa del Consejo Asesor y la Comisión del Programa.
In addition, IT services have been reorganized and consolidated into the new ITS programme, which centralizes resources that were previously fragmented across several programmes together with the former Information Services infrastructure service.
Además, los servicios de TI se han reorganizado y consolidado en el nuevo programa de STI, que centraliza recursos que antes estaban fragmentados en diversos programas junto con la anterior infraestructura de los Servicios de Información.
The Commission assesses these programmes together with Member States' National Reform Programmes over the course of April/May.
La Comisión evalúa estos programas junto con los programas nacionales de reforma en abril-mayo.
To that end, it was important to negotiate flexible and sustainable programmes together with the donors.
This will include a mechanism for supporting joint calls and the possibility of co-funding programmes together with third countries or international organisations.
Se incluirá un mecanismo de apoyo a las convocatorias conjuntas y la posibilidad de cofinanciar programas conjuntamente con terceros países u organizaciones internacionales.
Finance literacy programmes together with practical education for better living, with the participation of women themselves and which take their interests into account.
The integration of bilateral development cooperation in countrywide sector development programmes together with other donors is the future trend.
La tendencia para el futuro es la integración de la cooperación bilateral a programas de desarrollo sectorial a nivel nacional, junto con otros donantes.
Some experts recommend that universally-applied youth education and school-based programmes together with sustained national prevention campaigns reinforced through community mobilization interventions may provide a particularly promising strategy when combined.
Algunos expertos recomiendan que la educación juvenil universalmente aplicada y los programas de base escolar sumados a campañas de prevención nacional continuas, reforzadas por intervenciones de movilización comunitaria, pueden especialmente brindar estrategias prometedoras al combinarse.
The information includes a summary of all the programmes together with detailed information on each of them.
La información incluye una ficha resumen de todos los programas e información detallada sobre cada uno de ellos.
The view was expressed that, in the case of countries with emerging space potential, it was important for them to develop their own independent research programmes together with current cooperative efforts in international projects and missions.
Se expresó la opinión de que era importante que los países con un incipiente potencial en materia espacial desarrollaran sus propios programas independientes de investigación, combinándolos con las actividades en curso de cooperación en proyectos y misiones internacionales.
Governments will be provided technical advice on effective integrated prevention, treatment and rehabilitation programmes together with the results of research on, and assessments of, the effectiveness of demand reduction modalities and techniques.
Se ofrecerá a los gobiernos asesoramiento técnico sobre programas integrados eficaces de prevención, tratamiento y rehabilitación, conjuntamente con los resultados de las investigaciones sobre la eficacia de las modalidades y técnicas de reducción de la demanda y sus evaluaciones.
Activities related to in-service training continued to include planning, organizing and preparing training programmes together with the related training materials and audio-visual media.
Las actividades relacionadas con la formación en el empleo siguieron incluyendo la planificación, organización y preparación de programas de capacitación y material didáctico y medios audiovisuales.
Synoniemen voor programmes together with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 81 ms.
