We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes together with
programs with
programs along with
co-designing programmes with
El enfoque práctico de vuestros programas junto con los interesantes contenidos, se traducirá en excelentes profesionales .
The practical approach of your programmes together with the interesting contents will result in excellent professionals .
Elaboramos nuestras estrategias y programas junto con los representantes de nuestra amplia estructura de participación en nuestros órganos oficiales: el Programa del Consejo Asesor y la Comisión del Programa.
We design our strategies and programmes together with representatives of our broad shareholder base in the programme council and programme commission.
Realización de copias de seguridad de programas junto con información del sistema para hacerlos transferibles.
Backup programs with system information to make them transferable.
Iniciativa sin fines de lucro que crea programas junto con los Centros para el Control de Enfermedades con el objetivo de luchar contra las amenazas para la salud.
A nonprofit enterprise that creates programs with the Centers for Disease Control to fight threats to health.
Acceso exclusivo a probar rutinas de ejercicio de muchos de nuestros nuevos programas junto con otros programas destacados.
Exclusive access to try workouts from many of our newest programs along with some other noteworthy programs.
Usted debe llenar una aplicación que indique que usted participa en uno de estos programas junto con documentación que pruebe su participación en los programas seleccionados.
A signed application must be completed to indicate that you participate in one of these programs along with a copy of a document that proves your program participation.
Además, los servicios de TI se han reorganizado y consolidado en el nuevo programa de STI, que centraliza recursos que antes estaban fragmentados en diversos programas junto con la anterior infraestructura de los Servicios de Información.
In addition, IT services have been reorganized and consolidated into the new ITS programme, which centralizes resources that were previously fragmented across several programmes together with the former Information Services infrastructure service.
Como residente de Sacramento durante más de 35 años, sus actividades comunitarias incluyen el trabajo como voluntario en una cuadrilla de limpieza de autopistas y en programas junto con la Liga Urbana de Sacramento, Sábados de RCP y el programa Upward Bound.
A Sacramento resident for more than 35 years, his community activities include work on a volunteer highway cleanup crew and in programs with the Sacramento Urban League, CPR Saturday and the Upward Bound.
La Comisión evalúa estos programas junto con los programas nacionales de reforma en abril-mayo.
The Commission assesses these programmes together with Member States' National Reform Programmes over the course of April/May.
Hay en la web los modelos que ofrecen programas junto con las niñas.
Con este fin, uno de los participantes había propuesto elaborar indicadores al nivel de los programas junto con los países asociados, mediante una serie de estudios experimentales.
To this end, a proposal had been tabled by one of the participants to develop programme level indicators with partner countries through a number of pilot studies.
Todos los miembros, están obligados anualmente, tras enviar sus programas junto con el pago de sus cuotas, a declarar que el programa permanece en vigor o indicar cualquier cambio.
All members, after submission of their program, are required to state annually, along with paying their dues, that the program remains effective or indicate any change.
Diseñar programas junto con los socios comunitarios
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
