Vertaling van "programmes will increase" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas aumentará
Total resources for programmes will increase by 30 per cent, from $1,708 million projected for 2000-2001 to $2,229 million in 2002-2003.
El total de recursos para programas aumentará un 30%, de 1.708 millones previstos para el bienio 2000-2001 a 2.229 millones en 2002-2003.
Clearly, the geographical overlap between the two programmes will increase as the EU enlarges.
A todas luces, el solapamiento geográfico entre ambos programas aumentará a medida que la UE se vaya ampliando.
Routine monitoring and evaluation of armed violence prevention programmes will increase the range of evidence-based options to prevent armed violence available to national authorities, local authorities and civil society.
El seguimiento y evaluación regulares de los programas de prevención de la violencia armada ampliarán la gama de opciones basadas en datos fidedignos a disposición de las autoridades nacionales y de la sociedad civil para prevenir la violencia armada.
It is expected that, given the revised salary scales and the continued weakness of the dollar against the euro, operating costs for core programmes will increase by $0.5 million.
Se prevé que, dadas las escalas de sueldos revisadas y la continua debilidad del dólar frente al euro, los gastos de funcionamiento de los programas básicos aumenten en 0,5 millones de dólares.
Resources available for programmes will increase from 81.8 per cent in 2010-2013 to 84.3 per cent in 2014-2017.
Los recursos disponibles para los programas incrementarán del 81,8% en 2010-2013 al 84,3% en 2014-2017.
It is estimated that the resources allocated to the social programmes will increase by 30 per cent to reach approximately 497 billion bolivars (approximately $1 billion) in 1998 and increase the number of beneficiary families to 4 million.
Se prevé que los recursos destinados los programas sociales aumentarán en un 30% para alcanzar un aproximado de 497 millardos de bolívares (1 millardo de dólares, aproximadamente) en el año 1998 y ampliar el número de familias beneficiadas a 4 millones.
As a basic step in the adoption of results-based management, UNFPA programmes will increase support for setting up monitoring and evaluation systems and programme databases in counterpart organizations.
Como paso fundamental en la adopción de la gestión basada en los resultados, se aumentará el apoyo de los programas del UNFPA a la creación de sistemas de supervisión y evaluación y bases de datos de programas en organizaciones homólogas.
In total, the programmes will increase investment in ICT research and innovation to over EUR 1 billion.
En total, las inversiones en investigación e innovación sobre las TIC en el marco de estos programas sobrepasarán los mil millones de euros.
By adopting the programmes to the SMEs' needs not only their participation in the RTDI programmes will increase but they will be also able to boost their contribution to the European economy.
Mediante la adopción de programas que cubran las necesidades de las PYME no sólo se incrementará su participación en los programas de IDTI sino que también se impulsará su contribución a la economía europea.
In Myanmar, sustainable livelihood programmes will increase by 60 per cent in the biennium 2008-2009.
Does the European Union estimate that these programmes will increase in the future through the modulation from direct payments to rural development?
¿Considera la Unión Europea que esos programas aumentarán en el futuro mediante la modulación de los pagos directos en el marco de programas de desarrollo rural?
As UNCTs improve their joint planning and strengthen their partnerships to focus on achievement of the Millennium Development Goals, it is likely that the throughput in joint programmes will increase.
A medida que los equipos de las Naciones Unidas en los países perfeccionen la planificación conjunta y fortalezcan sus asociaciones para centrarse en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, es probable que se incremente el volumen de gastos de programas conjuntos.
Increase of the European Union's contribution: the European Union's contribution for all measures of the national support programmes will increase by 10% and reach 70%.
Un incremento de la contribución de la Unión Europea: la contribución de la Unión Europea para todas las medidas de los programas nacionales de apoyo aumentará un 10 % y alcanzará el 70 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes will increase in het Engels