Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes will involve
Vertaling van "programmes will involve" in Spaans
programas abarcarán
Those programmes will involve not only building our health care system, but also our infrastructures, education and agriculture.
Estos programas abarcarán no sólo el desarrollo de nuestros sistemas de atención sanitaria, sino también nuestras infraestructuras, la educación y la agricultura.
The programmes will involve groups outside the public sector (including, inter alia, private sector groups, consumers, producers, women's organizations, NGOs and regional and subregional organizations) in programme development, review and evaluation.
Los programas abarcarán grupos fuera del sector público (incluidos, entre otros, grupos del sector privado, de consumidores, productores, y organizaciones femeninas, de organizaciones no gubernamentales y de organizaciones regionales y subregionales) en la formulación, examen y evaluación de programas.
The programmes will involve a variety of partners at the local level, including civil society organizations.
En los programas participará una variedad de asociados del ámbito local, incluidas las organizaciones de la sociedad civil.
She also pointed out that both programmes will involve partners - private sector, regional organisations, and government - in the ownership and in the implementation aspects.
Ella también ha indicado que los dos programas serán implementados teniendo como socios el sector privado, las organizaciones regionales y los gobiernos.
These aid programmes will involve defraying the costs of consultancy services provided by producer groups or other organisations acting vis-à-vis stock farmers within the framework of collective agreements introducing, based on the above themes, individual and specific livestock monitoring.
Estos programas de ayuda corresponderán a la financiación de servicios de asesoramiento prestados por agrupaciones de productores y otras organizaciones que actúen entre los ganaderos en el marco de protocolos colectivos que apliquen, en torno a los temas citados, seguimientos individuales y específicos de la ganadería.
The specially designed programmes will involve the execution of the agreed programme of work in strategically important branches of the information industry that can stimulate scientific and technological breakthroughs in the creation of basic components of information systems.
Los programas comprenden la aplicación de un calendario acordado de medidas en sectores estratégicamente importantes de la informática que estimulen el avance científico y técnico y la creación de los componentes fundamentales de los sistemas informáticos.
These training programmes will involve scientists and communication professionals - such as motivational speakers - mentoring teachers on how they can better use the concepts of inquiry and mystery to teach science.
Estos programas de formación cuentan con profesionales de la ciencia y la comunicación (por ejemplo, conferenciantes motivacionales) que guiarán a los profesores sobre el modo de aprovechar mejor los conceptos de indagación y misterio para enseñar ciencia.
The poverty and environment programmes will involve the participation of local communities and national NGOs.
Los programas relativos a la reducción de la pobreza y al medio ambiente contarán con la colaboración de las comunidades locales y de las organizaciones no gubernamentales nacionales.
During 2003-2004 training programmes will involve 27,855 young persons, whose training will be provided as follows
Se prevé que para el año 2003/04 los programas de formación beneficiarán a 27.855 jóvenes, repartidos entre las siguientes esferas de formación
Synoniemen voor programmes will involve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
